Jamaram - Hold On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On» из альбома «La Famille» группы Jamaram.
Текст песни
There’s someone that won’t let you go And it hurts like you are being burned By yourself 'cause you just can’t say no You’re saving up to rake in what you earned You’re helpless like a child that’s lost Running home and not finding the way But you’re happy just to be back in her arms You’re insecure and in total disarray You got to hold on and be shy my friend Don’t let yourself be passed by by a friend There’s somthing that you just can’t say Something that you can’t talk about You’re in a place you said you’d never stay Glued together lips and a mind that’s loud You lie awake close to dawn and you hear a car drive down your road and you wonder Is it her here she comes it’s so absurd and you feel so dumb and your heart goes a little faster Hold on and be shy my friend Don’t let yourself be passed by by a friend When facebook’s got the truth so bent You got to hold on and be shy my friend
Перевод песни
Есть кто-то, кто не отпустит тебя. И это больно, как будто ты сгорела сама по себе, потому что ты просто не можешь сказать "Нет", ты копишь, чтобы сгребать то, что ты заработала, ты беспомощна, как ребенок, потерявшийся, бежишь домой и не находишь пути, но ты счастлива, просто вернуться в ее объятия, ты неуверенна и в полном смятении. Ты должен держаться и быть застенчивым, мой друг, Не позволяй себе пройти мимо друга. Есть что-то, что ты просто не можешь сказать Что-то, о чем ты не можешь говорить, Ты в месте, где, по твоим словам, ты никогда не останешься Склеенными губами и громким умом. Ты лежишь без сна, близко к рассвету, и ты слышишь, как машина едет по твоей дороге, и ты удивляешься. Она здесь, она приходит, это так абсурдно, и ты чувствуешь себя таким глупым, и твое сердце становится немного быстрее. Держись и будь застенчивым, мой друг, Не позволяй себе пройти мимо друга, Когда у Фейсбука есть правда, так согнута, Ты должен держаться и быть застенчивым, мой друг.