Jamaram - Babylon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Babylon» из альбома «La Famille» группы Jamaram.
Текст песни
What are we doin' to the world today? What can I do to make it better? Do you really know the role you play To make a change, yeah? Well, I can hear so many people say «It's too late now» anyway so why Should I be the one to change dis place, my friend? Babylon |: The place that I live become my home I was born here and now that I am grown Time to stand up and do the first storm Here in the land of Babylon:| Right here in the land of Babylon And if we all could think the same There’s a chance to make it better Time to stand up and quit the game, my friends, yeah Little cry an' sin an' chain We can’t realize the mess we’re in We got our self, so blame If we don’t change a thing Babylon |: The place that I live become my home I was born here and now that I am grown Time to stand up and do the first storm Here in the land of Babylon:| Dem try to fool us again an' again Try to fool us again Dem want to rule us again an' again They wanna rule us again Dem try to school us again an' again They try to school us again Dem wanna control us again an' again An' again an' again an' again an' again Do what you teach is what you preach I see you down my feet The world on fire Blood sucking leech With vampire teeth Free in the streets Liar, liaaaaaaar Here in the land of Babylon Right here in the land of Babylon
Перевод песни
Что мы делаем сегодня в мире? Что я могу сделать, чтобы сделать его лучше? Вы действительно знаете, какую роль вы играете? Чтобы внести изменения, да? Ну, я слышу так много людей говорят «Сейчас слишком поздно», поэтому почему Должен ли я быть тем, кто изменил это место, мой друг? Вавилон |: Место, где я живу, станет моим домом Я родился здесь и сейчас, когда вырос Время встать и сделать первый шторм Здесь, в земле Вавилона: | Прямо здесь, в земле Вавилон И если бы мы все могли думать о том же Есть шанс сделать это лучше Время встать и выйти из игры, мои друзья, да Маленький крик цепи «грех» Мы не можем понять, в чем мы оказались. Мы получили свое «я», поэтому обвиняем Если мы ничего не изменим Вавилон |: Место, где я живу, станет моим домом Я родился здесь и сейчас, когда вырос Время встать и сделать первый шторм Здесь, в земле Вавилона: | Дем попробуй снова обмануть нас Попытайтесь снова одурачить нас Дем хотят снова нас править Они хотят снова нас править Дем попробуй снова нас снова обучить Они пытаются снова нас обучить Дем хочет снова контролировать нас «Еще раз» и снова «снова» Делайте то, чему вы учите это то, что вы проповедуете Я вижу тебя с ног Мир в огне Вяжущая пиявка С зубами вампира Свободно на улицах Лжец, liaaaaaaar Здесь, в земле Вавилон Прямо здесь, в земле Вавилон