Jamaican Queens - Can't Say No to Annie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Say No to Annie» из альбома «Kids Get Away» группы Jamaican Queens.
Текст песни
She’s partial that’s the point in houndstooth Always yells my name out calls me loudly And says I’m sorry Even well prepared you had a diligent Teenager for a boyfriend And I’m your boyfriend Next time that I collapse into your arms I’d rather die in public service With all the shit shows And going out is such a waste of time But let me out Let me out show me the door I’m sleeping on your floor With my head on your chest They say it takes more than I got The may sun sets so slow on Annie Oh Annie Anymore would cause you pain But I can’t say no I can’t say no to Annie Just as I was nineteen years old You can lick my earlobes if you want to But leave your shirt on A combination no distraction Christ, she cried out, everybody’s dead here And I believed you Your touchy little fingers Through my hair you write your name Across my forearm And I belong to you And going out is such a waste of time
Перевод песни
Она частична, вот в чем смысл хаундстута, Всегда кричит мое имя, звонит мне громко И говорит, что мне жаль, Даже хорошо подготовилась, что у тебя был прилежный Подросток для парня, И я твой парень В следующий раз, когда я рухну в твои объятия. Я бы предпочел умереть на государственной службе Со всеми этими дерьмовыми шоу, И уходить-пустая трата времени, Но выпусти меня, Выпусти меня, покажи мне дверь, Я сплю на твоем полу С головой на груди. Говорят, на это уходит больше, чем на меня, Майское солнце садится так медленно на Энни. О, Энни Больше не будет причинять тебе боль, Но я не могу сказать "нет". Я не могу отказать Энни, Когда мне было девятнадцать лет. Ты можешь облизать мои мочки ушей, если хочешь, Но оставь свою рубашку на Комбинации, не отвлекаясь, Христос, она кричала, все здесь мертвы, И я поверил тебе, Твои трогательные пальчики В моих волосах, ты пишешь свое имя На моем предплечье, И я принадлежу тебе, И уходить-такая пустая трата времени.