Jalane - Jalousie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jalousie» из альбома «Jalane» группы Jalane.
Текст песни
Je me méfie De ses faits et gestes il est là prêt à partir Simple folie Je vais rester à l’attendre toute la nuit J’ai fouillé dans ses vestes Espéré ne rien trouver qui me rabaisse J’imagine, je déprime J’ai si peur tellement je l’aime Comment le laisser sortir en paix Oublier celles qui pourraient lui plaire Eviter de tomber dans l’exces Sinon je vais le perdre Je m’fais des films C’est plus fort que moi il faut que je l’appelle Et qu’il me dise Qu’il s’ennuie de moi dès qu’il est loin de mes lèvres J’ai douté en secret De ne pas être la seule à ses cotés Perdue dans ma tête J’ai si peur tellement je l’aime J’ai si mal chaque fois que son regard n’est pas sur moi Jalousie maladive, aucun remede pour guérir J’ai du mal à le croire quand il me jure «il n’y a que toi» Un jour il va fuir
Перевод песни
Я осторожен Из его действий и жестов он готов пойти Простая глупость Я буду ждать его всю ночь Я обыскал его куртки Надеюсь найти ничего, что меня унижает Полагаю, я угнетаю Мне так страшно, что я люблю это Как позволить ему выйти в мир Забудьте о тех, которые могут понравиться ему Избегайте попадания в В противном случае я его потеряю Я снимаю фильмы Это сильнее, чем я должен это назвать И пусть он скажет мне Пусть ему надоедает меня, как только он уйдет от моих губ Я сомневался в тайне Не быть единственным на его стороне Потерялся в моей голове Мне так страшно, что я люблю это Я так плохо каждый раз, когда его взгляд не на меня Больная ревность, отсутствие лекарств для лечения Я не могу в это поверить, когда он клянется мне «есть только ты», Однажды он убежит