Jake Bugg - Livin’ Up Country текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin’ Up Country» из альбома «On My One» группы Jake Bugg.
Текст песни
For now I’m living in the country I was working up until I fell I only went down, my ship had already sailed I met a girl out in Memphis, it was going well I thought at first She never said bye, she left when she’d knew I’d fail And if I could understand My body’d get some rest at last Would I fight to take a stand? I’d never look back Never have to look out for the man But now I’m moving out the country Found my lucky pardon, I was saved Couldn’t get out, I found no check in the mail So I went up to Nashville It was going well but then went stale I couldn’t get by, lucky to live to tell the tale And if I could understand My body’d get some rest at last Would I fight to take a stand? I’d never look back Never have to look out for the man And if I could understand My body’d get some rest at last Would I fight to take a stand I’d never look back Never have to look out for the man Said never look back Never have to look out for the man
Перевод песни
На данный момент я живу в стране Я работал, пока не упал Я только спустился, мой корабль уже отплыл Я встретил девушку в Мемфисе, все было хорошо, я думал сначала Она никогда не говорила, она ушла, когда знала, что я потерплю неудачу И если бы я мог понять Наконец, мое тело отдохнуло Буду ли я сражаться, чтобы встать? Я никогда не оглядываюсь назад Никогда не надо искать мужчину Но теперь я уезжаю из страны Нашел мое счастливое помилование, я был спасен Не могу выбраться, я не нашел проверки по почте Поэтому я пошел в Нэшвилл Все шло хорошо, но потом зашло Я не мог пройти, повезло жить, чтобы рассказать историю И если бы я мог понять Наконец, мое тело отдохнуло Буду ли я сражаться, чтобы встать? Я никогда не оглядываюсь назад Никогда не надо искать мужчину И если бы я мог понять Наконец, мое тело отдохнуло Буду ли я сражаться, чтобы встать на ноги Я никогда не оглядываюсь назад Никогда не надо искать мужчину Саид никогда не оглядывался назад Никогда не надо искать мужчину