Jair Oliveira - Papo de Psicólogo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Papo de Psicólogo» из альбома «Disritmia» группы Jair Oliveira.
Текст песни
Não é papo de psicólogo eu só quero entender Se um grande amor termina A gente se preocupa em saber porquê Por que é que deu errado? Onde que desandou? Pra onde foi a alma e a alegria de nosso amor? Não é nenhuma análise É só um apelo de quem viveu de perto a dor A gente sofre, a gente explica Mas não se resolve, só complica A mente desespera e o coração não espera Se a gente vai ficar maluco por amor É bem melhor que seja a dois Pois sendo só é bem pior (pois sendo adeus é bem pior) Deita, pensa no amanhã pensa e se deita em meu divã
Перевод песни
Это не чат психолог, я просто хочу понять Если любовь заканчивается, Человек хочет знать, почему Почему, что пошло не так? Где, что desandou? Даже там, где была душа, и радости нашей любви? Это не анализ Это просто призыв о тех, кто жил рядом с боль Человек страдает, люди, - объясняет Но это не решает, только усложняет Ум отчаялась, и сердце не ждет Если нами будет стоять сумасшедший любовь Это хорошо, лучше бы два Ибо, будучи только хуже (ибо, будучи до свидания хуже) Лежит, думает о завтра думает и ложится на мой диван