Jahcoustix - Hot Stone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hot Stone» из альбома «Grounded» группы Jahcoustix.
Текст песни
Babylon you are like a drop of water falling on a Hot Stone Babylon I know that you will go under in Armageddon I know it can’t go on like this Who do you think your fooling I know I’m just another part of this But we don’t got no choice I know What you give is what you get Don’t lock yourself in solitude Got to be alive cos only patience bear the fruit I know got to find peace on your own inside In a high and low tide Then you see that it’s not only the system But it’s you and me who don’t change Sometimes it’s hard hard hard to get upon your feet and walk walk Cos living in this system feels like being a leaf in the wind People isn’t it nice to see How music can unite and set us free Sometimes we think and we worry too much Keep it essential with a simple touch
Перевод песни
Вавилон, ты словно капля воды, падающая на горячий камень. Вавилон, я знаю, что ты войдешь в Армагеддон. Я знаю, что так не может продолжаться. Как ты думаешь, кого ты обманываешь? Я знаю, что я просто еще одна часть этого, Но у нас нет выбора, я знаю, Что ты даешь то, что ты получаешь, Не запирайся в одиночестве, Должен быть жив, потому что только терпение приносит свои плоды. Я знаю, что должен найти покой внутри Себя, в приливе и отливе, Тогда ты видишь, что это не только система, Но это ты и я, которые не меняются, Иногда трудно встать на ноги и идти пешком. Потому что жизнь в этой системе-словно лист на ветру. Люди, разве не приятно видеть, Как музыка может объединять и освобождать нас? Иногда мы думаем, и мы слишком волнуемся, Чтобы сохранить это важно простым прикосновением.