Jah Sun - Where is Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where is Your Love» из альбома «Battle the Dragon» группы Jah Sun.
Текст песни
You know I never want to see a good thing come to an end You’ve always been more than a friend But something’s just not right Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know We’ve been together for so long and we’ve done so well A love story like a fairytale All our friends say we the perfect couple We don’t fight and we don’t cause trouble But lately it’s like you’re not understanding me And what it takes to be the man of a family And just because I don’t reveal it, don’t mean I don’t feel it Girl it’s written on your face and I can see it Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know Now we’re at the cross road, this is such a heavy load, girl you gotta let me know I should not keep on trying it, I should not stop denying it and just let you go I can’t take the stressing and all this second guessing it’s the same thing day after day You better tell me something cause I can tell you one thing Girl I can’t live this way Oh no Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know Actions speak louder than words and your talk is cheap You made promises that you couldn’t keep But what you sow is exactly what you reap You got me turning at night, I can’t sleep I gave you my all, why did you break it Girl I was real, why did you fake it And now I want to know if we can make it Just tell me the truth girl I can take it Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know You know I never want to see a good thing come to an end But something’s just not right Tell me where is you love girl Where did it go I thought I was your only one girl Now I don’t know
Перевод песни
Ты знаешь, я никогда не хочу видеть, как заканчивается что-то хорошее. Ты всегда был больше, чем другом, Но что-то не так. Скажи мне, где ты, любимая девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ... Мы были вместе так долго, и мы сделали так хорошо Историю любви, как сказку, Все наши друзья говорят, что мы идеальная пара. Мы не ссоримся и не создаем проблем, Но в последнее время кажется, что ты не понимаешь меня, И что нужно, чтобы быть мужчиной семьи, И только потому, что я не раскрываю это, не значит, что я этого не чувствую. Девочка, это написано на твоем лице, и я вижу это, Скажи мне, где ты любишь, девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ... Скажи мне, где ты, любимая девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ... Теперь мы на перекрестке, Это такой тяжелый груз, девочка, ты должна дать мне знать, Что я не должен продолжать пытаться, я не должен отрицать это и просто отпустить тебя. Я не могу терпеть стресс и все эти вторые догадки, что это одно и то же день за днем, Лучше скажи мне что-нибудь, потому что я могу сказать тебе одну вещь, Девочка, я не могу так жить. О нет! Скажи мне, где ты, любимая девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ... Скажи мне, где ты, любимая девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ... Поступки говорят громче, чем слова, и твои слова дешевы. Ты дал обещания, которые не смог сдержать, Но то, что посеял-именно то, что пожнешь. Ты заставляешь меня вращаться по ночам, я не могу уснуть, Я отдал тебе все, почему ты сломал это? Девочка, я была настоящей, почему ты притворялась? И теперь я хочу знать, можем ли мы сделать это, Просто скажи мне правду, детка, я могу принять это, Скажи мне, где ты, любимая девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ... Скажи мне, где ты, любимая девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ... Знаешь, я никогда не хочу видеть, как заканчивается что-то хорошее, Но что-то не так. Скажи мне, где ты, любимая девочка? Куда это делось? Я думал, что я твоя единственная девушка. Теперь я не знаю ...