Jade Warrior - A Winter's Tale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Winter's Tale» из альбома «Last Autumn's Dream» группы Jade Warrior.
Текст песни
Ivy tapping on my window, wine and candle glow Skies that promise snow have gathered overhead Buttered toast and creamy coffee, table laid for two Lovely having you to share a smile with me And it’s all right, sitting in firelight Making the room bright, keeping us warm Yes it’s so good, smelling that pine-wood Burning like wood should, glowing like corn On the wall the clock is chiming, hours passing by And for you and I the wind sings winter songs In the village people gather at the Lamplight Inn Drinking liquid sin to keep the cold away And it’s all right, sitting in firelight Making the room bright, keeping us warm Yes it’s so good, smelling that pine-wood Burning like wood should, glowing like corn
Перевод песни
Плющ стучит по моему окну, вино и свеча сияют, Небеса, обещающие снег, собрали над головой Тосты с маслом и сливочный кофе, стол накрыт для двоих. Прекрасно, что ты разделил со мной улыбку, И все в порядке, сидя в огне, Делая комнату светлой, согревая нас. Да, это так хорошо, пахнущий, что сосновый лес горит, как дерево должно, пылающий, как кукуруза на стене, часы бьют, часы проходят мимо, и для нас с тобой ветер поет зимние песни в деревне, люди собираются в гостинице "Ламлайт", пьют жидкий грех, чтобы держать холод подальше, и все в порядке, сидя в огне, делая комнату светлой, согревая нас. Да, это так хорошо, пахнущий сосновым деревом, Горящим, как дерево, сияющим, как кукуруза.