Jade Gallagher - Katy Says текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Katy Says» из альбома «Maybe This» группы Jade Gallagher.
Текст песни
Newspaper and a cup of coffee Early morning she is on her way 7:50 her mind’s already drifting it’s a long day She knows she’s got a whole lot of issues That she’s saving up for oh some other day Nobody notices her painted smile is on the wrong way But Katy knows just how it is She knows because she’s always been there Katy knows just where she fits when Katy says I’m worth so much more than this In this typing pool she’s busy drowning Only holding on because it’s pay day Watching minutes turning into years she’s gone the wrong way But Katy knows just how it is She knows because she’s always been there Katy knows just where she fits when Katy says I’m worth so much more than this And she says If I could fly a little higher If I could run a little faster If I could finally get away If you could see me on the inside If you could see me from the outside you might say That Katy knows just how it is And Katy knows because she’s always been there Katy knows just where she fits when Katy says I’m worth so much more, so much more than this
Перевод песни
Газета и чашечка кофе Ранним утром, она уже в пути, 7: 50, ее разум уже дрейфует, это долгий день. Она знает, что у нее есть много проблем, Которые она копит на какой-то другой день. Никто не замечает, что ее нарисованная улыбка идет не туда, Но Кэти знает, каково это, она знает, потому что она всегда была там. Кэти знает, куда она подходит, когда Кэти говорит, Что я стою гораздо больше, чем это, В этом печатном бассейне она занята утоплением, Только держась, потому что это день оплаты, Наблюдая, как минуты превращаются в годы, она пошла не туда, Но Кэти знает, как это, она знает, потому что она всегда была там. Кэти знает, куда она подходит, когда Кэти говорит, Что я стою гораздо больше, чем это, И она говорит: Если бы я мог взлететь чуть выше ... Если бы я мог бежать немного быстрее. Если бы я, наконец, смог уйти ... Если бы ты могла увидеть меня изнутри. Если бы ты мог видеть меня снаружи, ты мог бы сказать, Что Кэти знает, каково это, и Кэти знает, потому что она всегда была там. Кэти знает, куда она подходит, когда Кэти говорит, Что я стою гораздо больше, гораздо больше, чем это.