Jacques Helian - Le gros Bill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le gros Bill» из альбома «The Very Best of Jacques Hélian et son orchestre» группы Jacques Helian.
Текст песни
Et voilà l’gros Bill Qui passe au p’tit trot Tout le long de l'île au long de l’eau Il va vers la ville Sans se presser trop Tout le long de l'île au long de l’eau «Paméla ! O-ho ! Me voilà ! O-ho ! J’te verrai bientôt Grâce à mon cheval docile Qui s’en va d’un pas tranquille Tout le long de l'île au long de l’eau» Mais une autre file Au triple galop Tout le long de l'île au long de l’eau Il emmène en ville Le terrible Joe Tout le long de l'île au long de l’eau «Paméla ! O-ho ! Me voilà ! O-ho ! J’te verrai bientôt Bien avant cet imbécile Qui s’en va d’un pas tranquille Tout le long de l'île au long de l’eau» Et là-bas, l’gros Bill Toujours au p’tit trot Tout le long de l'île au long de l’eau Regarde Joe qui file Au triple galop Tout le long de l'île au long de l’eau «Paméla ! O-ho ! T’en fais pas ! O-ho ! J’arriv’rai bientôt Car rien ne sert d’aller vite Pour être le premier, petite Tout le long de l'île au long de l’eau» Joe arrive en ville Mais il est trop tôt Tout le long de l'île au long de l’eau «J'ai bien l’temps, s’dit-il Allons au bistro !» Tout le long de l'île au long de l’eau «Paméla ! O-ho ! T’en fais pas ! O-ho ! J’arriv’rai bientôt Mais j’vais boire un verre de bière Car j’ai mangé d’la poussière Tout le long de l'île au long de l’eau» Mais les heures filent Et la bière donne chaud Tout le long de l'île au long de l’eau D’un pas malhabile Joe sort du bistro Tout le long de l'île au long de l’eau «Paméla ! Yo… ho ! Me voilà ! Yo… ho ! Mais qu’est-c'que j’vois? …Oh ! DEUX Paméla… DEUX gros Bill… Et qui s’en vont d’un pas tranquille Tout le long de l'île au long de l’eau
Перевод песни
И вот большой Билл Кто идет к маленькой рыси По всему острову вдоль воды Он едет в город Не слишком спеша По всему острову вдоль воды «Памела! О-хо! Вот я! О-хо! Скоро увидимся Благодаря моей послушной лошади Тихо По всему острову вдоль воды » Но другая линия Тройной галоп По всему острову вдоль воды Он берет в город Ужасный Джо По всему острову вдоль воды «Памела! О-хо! Вот я! О-хо! Скоро увидимся Задолго до этого дурака Тихо По всему острову вдоль воды » И там, большой Билл Всегда на небольшой рыси По всему острову вдоль воды Посмотрите Джо, который подает заявку Тройной галоп По всему острову вдоль воды «Памела! О-хо! Не волнуйся! О-хо! Я скоро приеду Потому что ничего не полезно быстро Быть первым, маленьким По всему острову вдоль воды » Джо прибывает в город Но это слишком рано По всему острову вдоль воды «У меня есть время», - сказал он. Пойдем в бистро! По всему острову вдоль воды «Памела! О-хо! Не волнуйся! О-хо! Я скоро приеду Но я выпью стакан пива Потому что я съел пыль По всему острову вдоль воды » Но часы идут И пиво дает теплый По всему острову вдоль воды С глупым шагом Джо покидает бистро По всему острову вдоль воды «Памела! Йо ... хо! Вот я! Йо ... хо! Но что я вижу? ... О! ДВЕ ПАМЕЛА ... ДВЕ Большой Билл ... И кто тихо уходит По всему острову вдоль воды