Jacques Douai - Les Gars De Senneville текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Gars De Senneville» из альбома «Heritage - Récital N°5 & 6 - BAM (1958-1959)» группы Jacques Douai.
Текст песни
Ce sont les gars de Senneville, Ah ! ce sont de bons enfants ! Ce sont les gars de Senneville, Ah ! ce sont de bons enfants ! Ils ont fait faire un navire J’aime la belle endormie Pour aller au hareng blanc J’aime la belle en dormant Le beau navire était d’ivoire Et le mât était d’argent Le beau navire était d’ivoire Et le mât était d’argent Y avait dans ce navire J’aime la belle Palmyre Un' jeun' fille qui dormait tant J’aime la belle en dormant Le capitaine du navire Mit la main sur ses bas blancs Le capitaine du navire Mit la main sur ses bas blancs Tout beau, tout beau capitaine J’aime la bell' Marjolaine Vous n’irez pas plus avant J’aime la belle en dormant Vous avez eu mon cœur en gage Mais j’ai pas eu votre argent Vous avez eu mon cœur en gage Mais j’ai pas eu votre argent L’galant fouille dans sa boursette J’aime la bell' Mariette Lui tir' cent écus comptant J’aime la belle en dormant Tenez, tenez ma mignonnette V’là pour la mère et l’enfant Tenez, tenez ma mignonnette V’là pour la mère et l’enfant Vous l’enverrez aux écoles J’aime la belle Nicole Aux écoles de Rouen J’aime la belle en dormant Votre enfant ira aux écoles Aux écoles de Rouen Votre enfant ira aux écoles Aux écoles de Rouen Il priera Dieu pour son père J’aime la belle Sévère Et pour sa mèr' pareillement J’aime la belle en dormant
Перевод песни
Это ребята из Сенневилля., Ах! они хорошие дети ! Это ребята из Сенневилля., Ах! они хорошие дети ! Они сделали корабль Я люблю Спящую красавицу Чтобы перейти к белой селедке Я люблю красавицу во сне Красивый корабль был из слоновой кости И мачта была серебряная Красивый корабль был из слоновой кости И мачта была серебряная Был в этом корабле Я люблю красивую Пальмиру 'Голодная' девушка, которая так много спала Я люблю красавицу во сне Капитан корабля Положил руку на ее белые чулки Капитан корабля Положил руку на ее белые чулки Все красиво, все красиво капитан Я люблю Белл ' майоран Вы не пойдете дальше Я люблю красавицу во сне Вы получили мое сердце в залог Но у меня не было Ваших денег. Вы получили мое сердце в залог Но у меня не было Ваших денег. Галантный рылся в своей бурсит Я люблю bell' Mariette Его выстрел ' сто экю считая Я люблю красавицу во сне Держи, держи мою милашку. Там для матери и ребенка Держи, держи мою милашку. Там для матери и ребенка Вы отправите его в школы Я люблю красивую Николь В школах Руана Я люблю красавицу во сне Ваш ребенок пойдет в школы В школах Руана Ваш ребенок пойдет в школы В школах Руана Он будет молиться Богу за своего отца Люблю красивую суровую И для своей матери Я люблю красавицу во сне