Jacques Douai - L'amour de moy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'amour de moy» из альбома «50 ans de chansons de paris a montreal» группы Jacques Douai.
Текст песни
L’amour de Moy s’y est enclose, Dedans un joli jardinet, Où croît la rose et le muguet, Et aussi fait la passerose. Ce jardin est bel et plaisant, On y prend son ébattement. Hélas ! Il n’est si douce chose Que de ce doux rossignolet, Qui chante au soir, au matinet, Quand il est las, il se repose. Je les regarde et une pose. Elle était blanche comme lait, Et douce comme un agnelet, Et vermeillette comme rose.
Перевод песни
Любовь Мой вложена, В довольно маленьком саду, Там, где растут роза и лилия долины, А также сделал прохожий. Этот сад красив и приятен, Он смущается. Увы! Это так мило Что из этого сладкого соловья, Кто поет вечером, на матинете, Когда он устал, он отдыхает. Я смотрю на них и позирую. Она была белой как молоко, И сладкий, как ягненок, И вермейлелет вроде розы.