Jacques Douai - La Cane De La Fermière текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Cane De La Fermière» из альбома «Heritage - Récital N°5 & 6 - BAM (1958-1959)» группы Jacques Douai.
Текст песни
La-oh la-oh parmi ces gens, La-oh la-oh parmi ces gens, Il y a-t-une demoiselle, Qui va chantant, le savoir la plus belle Le fils du roi l’a-t-emportée Le fils du roi l’a-t-emportée Par trois de ces gendarmes L’a-t-emportée, mais par trois et par quatre L’a-t-enfermée dans une tour. L’a-t-enfermée dans une tour. la belle jolie fille pleur' nuit et jour par derrière ses grilles (van achter) Elle n’y voit passer dans les airs Elle n’y voit passer dans les airs Les oiseaux du bocage Les gris, les verts et les petites canes En cane blanche fut changée En cane blanche fut changée Et à travers ses grilles Elle a passé volant à tire-d'aile. Elle chantait, elle chantait, Elle chantait, elle chantait, Tant que le mond' s’ra monde, Je volerai pour y faire ma ronde.
Перевод песни
Ла-о-ла-ох среди этих людей, Ла-о-ла-ох среди этих людей, Есть молодая леди, Кто идет петь, самые красивые знания Сын короля забрал ее Сын короля забрал ее Три из этих жандармов Она увлеклась, но три и четыре Запер ее в башне. Запер ее в башне. Красивая красивая девушка плачущий «ночью и днем за воротами» (van achter) Она не видит в воздухе Она не видит в воздухе Птицы бокажа Серые, зеленые и мелкие трости В белом тростнике было изменено В белом тростнике было изменено И через свои решетки Она прошла мимо. Она пела, она пела, Она пела, она пела, Пока мир продолжается, Я буду летать, чтобы совершить свой раунд.