Jacques Brel - Le gaz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le gaz» из альбома «Grandes Cantantes Franceses. Jacques Brel Sus Mejores Canciones» группы Jacques Brel.
Текст песни
Tu habites rue de la Madone Une maison qui se dÃ(c)hanche Une maison qui se tire-bouchone Et qui pleure à grosses planches L’escalier colimaç one C’est pas grand non Mais y a d’la place Tu habites rue de la Madone Et moi je viens pour le gaz Tu as un boudoir plein de boudhas Les bougies dansent dans leurs bougeoirs Ã*a sent bon c’est sans histoire Ã*a ruiselle de tafetas C’est rempli de photos d’toi Qui sommeillent devant la glace Tu as un boudoir plein d’boudhas Et moi et moi et moi Je viens pour le gaz Tu as un vrai divan de roi Un vrai divan de diva Du porto qu’tu rapportas De la Porte des Lilas T’as un p’tit chien et un grand chat Un phono qui joue du jazz Tu as un vrai divan de roi Et moi et moi et moi Je viens pour le gaz Tu as des seins comme des soleils Comme des fruits comme des reposoirs Tu as des seins comme des miroirs Comme des fruits comme du miel Tu les recouvres tout devient noir Tu les dÃ(c)couvres et je deviens PÃ(c)gase Tu as des seins comme des trottoirs Et moi et moi et moi Je viens pour le gaz Et puis chez toi ya l’plombier Et y l’bedeauet y a l’facteur Le docteur qui fait le café Le notaire qui sert les liqueurs Ya la moitié d'un artilleur Y a un poète de Carpentras Il y a quelques flics oui Et puis y a même ma sÅ"ur Et tout ç a est là pour le gaz Allez allez-y donc Tous rue de la Madone C’est pas grand non Mais y a d’la place Allez allez-y donc Tous rue de la Madone Et dites bien Que c’est pour le gaz
Перевод песни
Вы живете на улице де ла Madone Дом, который висит бедра Дом, который вытаскивает себя И кто плачет толстыми досками Лестница colimaçone Это не здорово. Но есть комната Вы живете на улице де ла Madone И я прихожу за газом У вас есть будуар, полный boudhas Свечи танцуют в своих подсвечниках à * fe чувствует себя хорошо, что без истории à * ruiselle tafetas Он заполнен фотографиями вас Сон перед льдом У вас есть будуар, полный boudhas И меня, и меня, и меня Я прихожу за газом У вас есть настоящий королевский диван Настоящий дива-диван От porto thatuu rapportas Из Порт-де-Лилас У тебя есть маленькая собачка и большая кошка Фоно, играющее джаз У вас есть настоящий королевский диван И меня, и меня, и меня Я прихожу за газом У вас есть грудь, как солнце Как фрукты, как остатки У вас есть груди, такие как зеркала Как фрукты, как мед Вы их восстанавливаете, становится черным Вы их охватили, и я стал P'case У вас есть груди как тротуары И меня, и меня, и меня Я прихожу за газом И тогда у вас есть водопроводчик И там бидл и фактор Врач, который делает кафе Нотариус, который служит ликерам Я наполовину артиллерист Есть поэт Карпентра Есть несколько полицейских, да А потом есть моя сестра И все есть для газа Идем дальше Все руэ-де-ла-мадон Это не здорово. Но есть комната Идем дальше Все руэ-де-ла-мадон И сказать хорошо Что это для газа