Jacob Moon - Great Beyond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Great Beyond» из альбома «Maybe Sunshine» группы Jacob Moon.
Текст песни
With your feet on the ledge, don’t it feel like the edge of the universe? Lookin' down, now you get it feel the spin in your head, it’s like an insane urge To jump out of this skin To jump out of this skin When you fall would you feel it at all When your feet touch ground Or would your soul take flight Like you waited all your life to be outward bound To see what no one sees To touch the mystery Hey can you see me now? Growing smaller in your window Cause something deep inside me leads me on Taking me to the great beyond You hear the sound of the cars and you know where you are Where you’ve always been In a world of space and time don’t you find that it pulls you in? When every day’s the same Oh, every day’s the same But I always believed that there was something more A piece of heaven that I never had, an explanation for 'Cause everything that is Points to more than this Hey can you hear me now? I’ve been following the whisper that calls my name I know that it’s leading me on When my own reflection is gone Into the great beyond Everything that is Points to more than this Everything that is Hey, can you hear me now? 'Cause I’ve been following the whisper that calls my name I know that it’s leading me on When my own reflection is gone Into the great beyond Into the great beyond
Перевод песни
С твоими ногами на краю, разве это не похоже на край Вселенной? Смотришь вниз, теперь ты чувствуешь, как у тебя кружится голова, это как безумие. желание Выпрыгнуть из этой кожи, Чтобы выпрыгнуть из этой кожи, Когда ты упадешь, почувствуешь ли ты это вообще? Когда твои ноги коснутся земли, Или твоя душа улетит, Словно ты ждал всю свою жизнь, Чтобы увидеть то, что никто не видит, Чтобы прикоснуться к тайне. Эй, теперь ты меня видишь? Становясь все меньше в твоем окне, Потому что что-то глубоко внутри меня Ведет меня к великому за его пределами. Ты слышишь звук машин, и ты знаешь, где ты, Где ты всегда был, В мире пространства и времени, Разве ты не находишь, что это затягивает тебя? Когда каждый день один и тот же. О, каждый день один и тот же, Но я всегда верил, что есть что-то большее. Кусочек рая, которого у меня никогда не было, объяснение тому, что все Указывает на нечто большее, чем это. Эй, ты слышишь меня сейчас? Я следовал за шепотом, который зовет меня по имени. Я знаю, что это ведет меня, Когда мое собственное отражение уходит В великое за пределами Всего, что Указывает на большее, чем это. Все, что есть ... Эй, ты слышишь меня сейчас? Потому что я следовал за шепотом, который зовет меня по имени, Я знаю, что он ведет меня, Когда мое собственное отражение уходит В великое за гранью, В великое за гранью.