Jackson Hunt - Breaking Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breaking Up» из альбома «The Verge» группы Jackson Hunt.
Текст песни
I’m gonna break, break your heart tonight So don’t you dare think twice (dare think twice) And don’t try and stop me Cause it’ll just get harder Just behind this face and all my mascara Hey girl, how long will this take for you to understand Hey girl, take a hint I’m not who you thought I was I’m breaking up with relationships That perfect girl is just a Christmas wish And I’m breaking up with society Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go You believed I was different You believe they were wrong And the things they said about me You just couldn’t go along You’re blind to this truth You were blinded by your love When you said that you love me and I had just shrugged Hey girl, how long will this take for you to understand Hey girl, take a hint I’m not who you thought I was I’m breaking up with relationships That perfect girl is just a Christmas wish And I’m breaking up with society Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go I’m breaking up with relationships That perfect girl is just a Christmas wish And I’m breaking up with society Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go (I check my status, living the single life!) (Not my girl, not my trophy wife) (I check my status, living the single life!) (Not my girl, not my trophy wife) (I check my status, living the single life!) (Not my girl, not my trophy wife) (I check my status, living the single life!) (Not my girl, not my trophy wife) I’m breaking up with relationships That perfect girl is just a Christmas wish And I’m breaking up with society Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go I’m breaking up with relationships That perfect girl is just a Christmas wish And I’m breaking up with society I gotta let it go, gotta let it go
Перевод песни
Сегодня ночью я разобью тебе сердце. Так что не смей думать дважды (не смей думать дважды) И не пытайся остановить меня , потому что за этим лицом и всей моей тушью будет все труднее. Эй, девочка, сколько времени это займет, чтобы ты поняла? Эй, девочка, намекни. Я не тот, кем ты меня считала. Я расстаюсь с отношениями, Что идеальная девушка-это просто рождественское желание, И я расстаюсь с обществом. Должен отпустить, должен отпустить, должен отпустить. Ты верила, что я другой. Ты веришь, что они были неправы, И то, что они говорили обо мне, Ты просто не мог идти вперед, Ты слеп к этой правде, Ты был ослеплен своей любовью, Когда ты сказал, что любишь меня, и я просто пожал плечами. Эй, девочка, сколько времени это займет, чтобы ты поняла? Эй, девочка, намекни. Я не тот, кем ты меня считала. Я расстаюсь с отношениями, Что идеальная девушка-это просто рождественское желание, И я расстаюсь с обществом. Должен отпустить, должен отпустить, должен отпустить. Я расстаюсь с отношениями, Что идеальная девушка-это просто рождественское желание, И я расстаюсь с обществом. Должен отпустить, должен отпустить, должен отпустить. (Я проверяю свой статус, живу одной жизнью!) (Не моя девушка, не моя трофейная жена) ( я проверяю свой статус, живу одинокой жизнью!) (Не моя девушка, не моя трофейная жена) ( я проверяю свой статус, живу одинокой жизнью!) (Не моя девушка, не моя трофейная жена) ( я проверяю свой статус, живу одинокой жизнью!) (Не моя девушка, не моя трофейная жена) Я расстаюсь с отношениями, Что идеальная девушка-это просто рождественское желание, И я расстаюсь с обществом. Должен отпустить, должен отпустить, должен отпустить. Я расстаюсь с отношениями, Что идеальная девушка-это просто рождественское желание, И я расстаюсь с обществом. Я должен отпустить это, должен отпустить это.