Jackson Browne - A Thousand Kisses Deep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Thousand Kisses Deep» из альбома «Acordes Con Leonard Cohen» группы Jackson Browne.
Текст песни
The ponies run, the girls are young The odds are there to beat You win a while, and then it’s done Your little winning streak And summoned now to deal With your invincible defeat You live your life as if it’s real A thousand kisses deep I’m turning tricks, I’m getting fixed I’m back on Boogie Street You lose your grip, and then you slip Into the masterpiece And maybe I had miles to drive And promises to keep You ditch it all to stay alive A thousand kisses deep And sometimes when the night is slow The wretched and the meek We gather up our hearts and go A thousand kisses deep Confined to sex, we pressed against The limits of the sea I saw there were no oceans left For scavengers like me I made it to the forward deck I blessed our remnant fleet And then consented to be wrecked A thousand kisses deep I’m turning tricks, I’m getting fixed I’m back on Boogie Street I guess they won’t exchange the gifts That you were meant to keep And quiet is the thought of you The file on you complete Except what we forgot to do A thousand kisses deep And sometimes when the night is slow The wretched and the meek We gather up our hearts and go A thousand kisses deep The ponies run, the girls are young The odds are there to beat You win a while, and then it’s done Your little winning streak And summoned now to deal With your invincible defeat You live your life as if it’s real A thousand kisses deep
Перевод песни
Пони бегут, девочки молоды, Шансы есть, чтобы победить. Ты выигрываешь какое-то время, а потом Твоя маленькая победная полоса. И призванный сейчас, чтобы справиться Со своим непобедимым поражением, Ты живешь своей жизнью, как будто это реально, Тысяча поцелуев глубоко. Я делаю трюки, я исправляюсь. Я вернулся на Буги-стрит. Ты теряешь свою хватку, а затем проскальзываешь В шедевр. И, может быть, у меня были мили, чтобы ехать, И обещания держать Тебя в унынии, чтобы остаться в живых, Тысяча поцелуев глубоко. И иногда, когда ночь медленная, Жалкие и кроткие, Мы собираем наши сердца и глубоко Целуемся. Ограниченные сексом, мы прижались К пределам моря, Я видел, что не осталось океанов Для мусорщиков, таких как я, Я добрался до передней палубы, Я благословил наш оставшийся флот, А затем согласился быть разбитым На тысячу поцелуев. Я делаю трюки, я исправляюсь. Я вернулся на Буги-стрит. Думаю, они не обменяются подарками, Которые ты должен был хранить, И тишина-это мысль о тебе, Досье на тебя полное, Кроме того, что мы забыли сделать Тысячу поцелуев глубоко. И иногда, когда ночь медленная, Жалкие и кроткие, Мы собираем наши сердца и глубоко Целуемся. Пони бегут, девочки молоды, Шансы есть, чтобы победить. Ты выигрываешь какое-то время, а потом Твоя маленькая победная полоса. И призванный сейчас, чтобы справиться Со своим непобедимым поражением, Ты живешь своей жизнью, как будто это реально, Тысяча поцелуев глубоко.