Jackson 5 - Ain't No Sunshine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't No Sunshine» из альбома «Live At The Forum» группы Jackson 5.
Текст песни
You know want something that you know You shouldn’t have The more you know you shouldn’t have it The more you want it And then one day you gain it It’s so good to me But it’s just like my girl When she’s around me I just fell so good, so good And I right now I just feel cold, so cold Right down to my bones because: Ain’t no sunshine when she’s gone It’s not warm when she’s away Ain’t no sunshine when she’s gone And she’s always gone too long Anytime she goes away yeah I wonder this time where she’s gone I wonder if she’s gone to stay Ain’t no sunshine when she’s gone And this house just ain’t no home Anytime she goes away I know I know … (fade) I live, I live alone Ain’t no sunshine when she’s gone (3X) Only darkness everyday Ain’t no sunshine when she’s gone And this house just ain’t no home Anytime she goes away (Ain't no sun… Ain’t no sun …) Ain’t no sunshine when she’s gone It’s not warm when she’s away And she’s always gone too long Anytime she goes away
Перевод песни
Вы знаете, хотите что-то, что знаете Вы не должны Чем больше вы знаете, что у вас его не должно быть больше, тем больше вы этого хотите. И вот однажды вы его получите. Это так хорошо для меня. Но это так же, как моя девушка Когда она вокруг меня, я просто упал так хорошо, так хорошо И я прямо сейчас чувствую себя холодно, так холодно Прямо к моим костям, потому что: Не светит солнце, когда она ушла Не тепло, когда она уходит Не светит солнце, когда она ушла И она всегда слишком долго Каждый раз, когда она уходит, да Интересно, когда она ушла Интересно, она ушла, чтобы остаться Не светит солнце, когда она ушла И этот дом просто нет дома Каждый раз, когда она уходит Я знаю, что знаю ... (исчезает) Я живу, живу только Не светит ли она, когда она ушла (3 раза) Только темнота каждый день Не светит солнце, когда она ушла И этот дом просто нет дома Каждый раз, когда она уходит (Разве нет солнца ... Разве нет солнца ...) Не светит солнце, когда она ушла Не тепло, когда она уходит И она всегда слишком долго Каждый раз, когда она уходит