Jackopierce - Vineyard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vineyard» из альбома «Live 25» группы Jackopierce.
Текст песни
It’s six o’clock now in the morning As I wait for my train to come To take me somewhere just outside of Boston As I run to find the other sun And I’m leaving more behind than I care to talk about Just more pain than this hard a man can use As this big world’s always spinning Now that I’ve thought I was winning I never thought, I never thought I’d lose This great force, it takes me to the ferry To cross wind and water, so untamed And I’m on that ship, my life just seems so very Small in comparison to everything around But there’s this girl over there, she’s got mahogany hair And her eyes of sweet amethyst I bow as she curtseys, doesn’t look like she’s gonna hurt me So I decide to add her to my list and she says, and she says Won’t you stay on the vineyard for the summer? Won’t you stay on the vineyard for the year? We’ll find a little house down there in Oak Bluffs And our children is all that we hear Seems now that I should be going As that one day turned into five or six Although I’m loving all the beautiful things she’s showing I pack up and I’m enveloped by the mist That girl over there, she’s got mahogany hair And her eyes of sweet amethyst I think that maybe it would be better If I just wrote her a letter But instead she grabs me and we kiss And she says, «You ain’t going nowhere» Stay on the vineyard for the summer Won’t you stay on the vineyard for the year We’ll find a little house down there in Oak Bluffs And our children is all that we’ll hear Stay on the vineyard for the summer Won’t you stay on the vineyard for the year We’ll find a little house down there in Oak Bluffs And our children is all that we’ll hear She says
Перевод песни
Сейчас шесть часов утра Поскольку я жду, когда мой поезд придет Принять меня где-нибудь недалеко от Бостона Когда я бегу, чтобы найти другое солнце И я оставляю больше позади, чем я хочу поговорить о Чуть больше боли, чем этот человек, человек может использовать Поскольку этот большой мир всегда вращается Теперь, когда я думал, что выиграл Я никогда не думал, я никогда не думал, что потеряю Эта великая сила, она доставляет меня на паром Чтобы пересечь ветер и воду, так неприручен И я на этом корабле, моя жизнь кажется очень Маленький по сравнению со всем вокруг Но там есть эта девушка, у нее волосы из красного дерева И ее глаза сладкого аметиста Я кланяюсь, когда она реветь, не похоже, что она меня обидит. Поэтому я решил добавить ее в свой список, и она говорит, и она говорит: Вы не останетесь на винограднике на лето? Разве вы не останетесь на винограднике за год? Мы найдем там небольшой домик в Oak Bluffs И наши дети - это все, что мы слышим Кажется, теперь я должен идти Поскольку этот день превратился в пять или шесть Хотя я люблю все прекрасные вещи, которые она показывает Я собираюсь, и я окутан туманом Эта девушка там, у нее есть красное дерево И ее глаза сладкого аметиста Я думаю, что, может быть, было бы лучше Если я просто написал ей письмо Но вместо этого она хватает меня, и мы целуемся И она говорит: «Ты никуда не идешь» Пребывание на винограднике на лето Вы не останетесь на винограднике за год Мы найдем там небольшой домик в Oak Bluffs И наши дети - это все, что мы услышим Пребывание на винограднике на лето Вы не останетесь на винограднике за год Мы найдем там небольшой домик в Дуба-Блаффе И наши дети - это все, что мы услышим Она говорит