Jackopierce - Drugs Mean War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drugs Mean War» из альбома «Jackopierce» группы Jackopierce.
Текст песни
Look at that reefer you’re holdin' in your hand Did it come from your backyard or from a foreign land? The answer to the question is the latter of the two It came off the boat, hit the streets and somehow got to you Drugs mean war, they don’t mean peace anymore We’ve got foreign bodies washing up domestic shores Drugs mean war, they don’t mean peace anymore Kids like you and me going down to the bad part of town Just to get our score See the 60's were cool but out of them arose new need For goodies like cocaine, heroin, a little more acid and speed And Woodstock said okay to drugs, it’s obvious from the movie We’ll pop a red, kick back with the dead and everything’ll look real groovy Drugs mean war, they don’t mean peace anymore We’ve got foreign bodies washing up domestic shores Drugs mean war, they don’t mean peace anymore This ain’t no kid stuff, or Woodstock, or Indian folklore But look at our brothers to the South officials walking on tippy toes 'Cause their entire central government is going straight up our central nose Looks like Escobar and Mexicana are the men now in control Buying or killin' off their government in a market black as coal Drugs mean war, they don’t mean peace anymore We’ve got foreign bodies washing up domestic shores Drugs mean war, they don’t mean peace anymore Let’s all watch shifty eyed Noriega runnin' over their on channel four Drugs mean war, they don’t mean peace anymore
Перевод песни
Посмотрите на этот рефрижератор, который вы держите в руке Пришло ли это из вашего заднего двора или из чужой земли? Ответ на вопрос - последний из двух Он сошел с лодки, ударил по улицам и как-то добрался до вас Наркотики означают войну, они больше не означают мир У нас есть инородные тела, моющие внутренние берега Наркотики означают войну, они больше не означают мир Дети, как вы и я, идя вниз в плохую часть города Просто чтобы получить наш результат См. 60-е годы были прохладными, но из них возникла новая потребность Для лакомства, таких как кокаин, героин, немного больше кислоты и скорости И Вудсток сказал, что все в порядке с наркотиками, это очевидно из фильма Мы поп-краснеем, ударим с мертвыми, и все будет выглядеть великолепно Наркотики означают войну, они больше не означают мир У нас есть инородные тела, моющие внутренние берега Наркотики означают войну, они больше не означают мир Это не ребенок, или Вудсток, или индийский фольклор Но посмотрите на наших братьев на южных чиновников, идущих по толстым носкам Потому что все их центральное правительство идет прямо вверх по нашему центральному носу Похоже, что Эскобар и Мексиканка теперь контролируют мужчин Покупать или убивать свое правительство на рынке черным как уголь Наркотики означают войну, они больше не означают мир У нас есть инородные тела, моющие внутренние берега Наркотики означают войну, они больше не означают мир Давайте посмотрим, как выглядят Нориэга, но они выходят на четвертый канал Наркотики означают войну, они больше не означают мир