Jackie Lomax - The Eagle Laughs At You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Eagle Laughs At You» из альбома «Is This What You Want?» группы Jackie Lomax.
Текст песни
Jump inside your limousine Run right round the world Flash a hundred notes of green Get yourself a girl But all the time you’re standing there Looking like you’re talking The eagle laughs at you Just barely walking Run around your office block tell me what to do Regulating life by clock, that’s the life for you But all the time you’re standing there Looking like you’re talking The eagle laughs at you Just barely walking Hey, hey, hey, there’s nobody who has got enough money To pay the entrance fee to paradise And if you haven’t got enough Then you’ll find it pretty rough After living your luxurious life Run around your mansion with a hundred servants clean You will never do without a million dollar dream But all the time you’re standing there Looking like you’re talking The eagle laughs at you Just barely walking You know, the eagle laughs at you Just barely walking The eagle laughs at you Barely walking
Перевод песни
Запрыгивай в свой лимузин, Беги прямо по миру, Вспыхни сотней зеленых нот. Найди себе девчонку, Но ты все время стоишь И смотришь, как говоришь, Орел смеется над тобой, Едва идя. Беги по своему району, скажи, что мне делать. Регулируя жизнь по часам, это жизнь для тебя, Но все время ты стоишь там, Глядя, как ты говоришь, Орел смеется над тобой, Едва идя. Эй, эй, эй, нет никого, у кого было бы достаточно денег, Чтобы заплатить за вход в рай. И если тебе этого мало, То ты поймешь, что это довольно тяжело. Прожив свою роскошную жизнь. Беги по своему особняку с сотней слуг в чистоте. Ты никогда не обойдешься без мечты на миллион долларов, Но все время ты стоишь там, Глядя, как говоришь, Орел смеется над тобой, Едва идя. Знаешь, Орел смеется над тобой, Едва ходит, Орел смеется над тобой, Едва ходит.