Jackie Greene - I Don't Care About My Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Care About My Baby» из альбома «Sweet Somewhere Bound» группы Jackie Greene.
Текст песни
I don’t care about my baby, she don’t care about me No, I don’t care about my baby, and she don’t care about me Walking down the avenue, seems I’m always running into you You got nothing for me, you got no words to say But I guess you never did anyway And I don’t care about my baby… There was a time when you cared for me Honey, there was a time you prepared for me But those days are gone, yes they’re down the drain You got to find someone else to call your name Cause… I don’t care about my baby… There was a time when you loved me so Honey there was a time you wouldn’t let me go Those days are gone and I’m well aware Those days are gone but I just don’t care And I don’t care about my baby… Someday soon, and it won’t be long Somebody’s gonna hurt you, somebodys gonna do you wrong And you’ll be crying, don’t you come my way I’ll just look at you and laugh and then I’ll say: «I don’t care about you baby…
Перевод песни
Мне плевать на мою малышку, ей плевать на меня. Нет, мне плевать на мою малышку, а ей плевать на меня. Иду по улице, кажется, я всегда сталкиваюсь с тобой. У тебя нет ничего для меня, нет слов, чтобы сказать, Но, думаю, ты никогда этого не делал. И мне плевать на моего ребенка... Было время, когда ты заботилась обо мне. Милая, было время, когда ты готовилась ко мне. Но те дни прошли, да, они в канаве. Ты должен найти кого-то другого, кто назовет твое имя, Потому что ... Мне плевать на моего ребенка... Было время, когда ты так любила меня. Милая, было время, когда ты не отпускала меня. Те дни прошли, и я прекрасно знаю. Те дни прошли, но мне все равно. И мне плевать на моего ребенка... Когда-нибудь скоро, и это будет недолго. Кто-нибудь причинит тебе боль, кто-нибудь сделает тебе плохо, И ты будешь плакать, не подходи ко Мне, я просто посмотрю на тебя и посмеюсь, а потом скажу: " мне плевать на тебя, детка...