Jackalopes - Pristine fifteen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pristine fifteen» из альбома «Jacksploitation» группы Jackalopes.
Текст песни
Pigtails, pretty smile, short skirts and legs for miles Black striped thigh highs, lookin' at her almost burned my eyes No-one was lookn' or around, when I met her on the playground She was Pristine Fifteen No one was lookin', I had to take her she was Pristine Fifteen I’ll make her mine, this time because she’s Pristine Fifteen She’s just my type, just not quite ripe ya' know she’s Pristine Fifteen Yeah… Some say I’m sick Some say I should be stopped But you should see her when she’s lickin' a lollipop Some say it’s wrong Some say it’s greed But if it’s old enough to bleed, then it’s old enough for me (Repeat Chorus) I asked her daddy for her hand He punched me in the face and then the door slammed I brought a ladder and some rope Cuz I knew that we would have to elope Her Daddy’s gonna be mad and hopped up When he finds his baby girl is knocked up (repeat chorusx2)
Перевод песни
Косички, красивая улыбка, короткие юбки и ноги на мили, Черные полоски, бедра высокие, глядя на нее, почти сожгли мои глаза, Никто не смотрел и не был вокруг, когда я встретил ее на детской площадке. Ей было Нетронуто пятнадцать. Никто не смотрел, я должен был забрать ее, ей было Нетронуто пятнадцать. Я сделаю ее своей, на этот раз, потому что она Нетронутая пятнадцатилетняя, Она просто мой тип, просто не совсем спелая, ты знаешь, что она Нетронутая пятнадцатилетняя. Да ... Некоторые говорят, что я болен. Некоторые говорят, что меня нужно остановить, Но ты должен увидеть ее, когда она льет леденец. Некоторые говорят, что это неправильно. Некоторые говорят, что это жадность. Но если она достаточно взрослая, чтобы истекать кровью, то она достаточно взрослая для меня. (Повторяется припев) Я спросил ее папу о ее руке, Он ударил меня по лицу, а затем дверь захлопнулась, Я принес лестницу и веревку, Потому что я знал, что нам придется сбежать, Ее папочка будет злиться и подпрыгивать, Когда он найдет свою малышку, которая постучалась. (повторяется припев 2 раза)