Jack's Mannequin - Restless Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Restless Dream» из альбома «Jack's Mannequin: Live From The El Rey Theatre» группы Jack's Mannequin.
Текст песни
I write you from this grounded airplane I wonder how you’ve been and where you are A letter to the one who slipped away A letter for the things that never start Oh my imagination running wild Guess I’ve missed you from the day that we first met Crazy, this fascination makes a sound like a twister in my mind The restless dream we left behind I never will forget It’s funny how the words we never say Can turn into the only thoughts we know But Austin’s just so very far away And I cannot believe I let you go Oh my imagination’s running wild Guess I’ve missed you from the day that we first met Crazy, this fascination makes a sound like a twister in my mind The restless dream we left behind I never will forget This restless dream And so I called you from the darkness of my room You’ll never be a memory, now you’re a restless dream A restless dream And so I write to this address that I don’t know You said you had to leave and we lost track So if you hear this on the radio I’ve said it now and there’s no turning back Oh my imagination running wild Guess I’ve missed you from the day that we first met Crazy, this fascination makes a sound like a twister in my mind The restless dream we left behind I never will forget This restless dream
Перевод песни
Я пишу вам с этого заземленного самолета Интересно, как вы были и где вы Письмо тому, кто ускользнул Письмо о том, что никогда не начинается О, мое воображение бешено дикое Думаю, я пропустил тебя с того дня, когда мы впервые встретились Сумасшедший, это увлечение делает звук, похожий на твистер в моем сознании Беспокойный сон, который мы оставили, я никогда не забуду Смешно, как слова, которые мы никогда не говорим Может превратиться в единственные мысли, которые мы знаем Но Остин просто так далеко И я не могу поверить, что я тебя отпущу. О, мое воображение бешено дикое Думаю, я пропустил тебя со дня, когда мы впервые встретились Сумасшедший, это увлечение делает звук, похожий на твистер в моем сознании Беспокойный сон, который мы оставили, я никогда не забуду Этот беспокойный сон И поэтому я позвонил тебе из темноты моей комнаты Вы никогда не будете памятью, теперь вы беспокойный сон Беспокойный сон И поэтому я пишу по этому адресу, что я не знаю Вы сказали, что вам нужно уйти, и мы потеряли трек Поэтому, если вы слышите это по радио Я сказал это сейчас, и нет возврата назад О, мое воображение бешено дикое Думаю, я пропустил тебя со дня, когда мы впервые встретились Сумасшедший, это увлечение делает звук, похожий на твистер в моем сознании Беспокойный сон, который мы оставили, я никогда не забуду Этот беспокойный сон