Jack Ingram - Tuesday Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tuesday Night» из альбома «Young Man» группы Jack Ingram.
Текст песни
Another Tuesday night In the rain Another day gone by They look all the same I wake up in the morning It’s another day Put a dress for you to see And I’ll turn the other way While the rain keeps falling Blue birds won’t fly But the tears will fall and the wind will blow And I’ll keep asking why I can’t find an answer Or another way To understand the debt that I owe That I continue to pay So I’ll tell you I don’t love you And I’ll tell you I don’t care And I’ll tell you I don’t need you And I hope you’re not standing there And I’ll tell you all those things And I’ll make 'em sound sincere 'Cuz all I really want Is to have you near All the good books tell me All the good books say Pick yourself off the ground boy It’s another day I look at them and wonder I wonder if they knew How it is to love someone Who’s not in love with you So I’ll tell you that I love you And I’ll tell you that I care And I’ll tell you that I need you And I hope you’re standing there And I’ll say all those things And I’ll make 'em sound sincere 'Cuz all I really want Is to have you near So I’ll tell you that I love you And I’ll tell you that I care And I’ll tell you that I need you And I hope you’re standing there And I’ll say all those things And I’ll know that they’re sincere 'Cuz all I really want Is to have you near
Перевод песни
Еще одна ночь вторника Под дождем. Еще один день прошел, Они выглядят все так же. Я просыпаюсь утром, Это еще один день. Надень платье, чтобы увидеть, И я поверну в другую сторону, Пока дождь продолжает падать, Синие птицы не будут летать, Но слезы будут падать, и ветер будет дуть, И я буду спрашивать, почему Я не могу найти ответа Или другого способа Понять долг, который я должен, Который я продолжаю платить. Так что я скажу тебе, что я не люблю тебя, и я скажу тебе, что мне все равно, и я скажу тебе, что ты мне не нужен, и я надеюсь, что ты не стоишь там, и я скажу тебе все эти вещи, и я заставлю их звучать искренне, потому что все, чего я действительно хочу, - чтобы ты был рядом. Все хорошие книги говорят мне ... Все хорошие книги говорят: "оторвись от Земли, парень!" Это еще один день. Я смотрю на них и удивляюсь. Интересно, знали ли они, как любить кого-то, кто не влюблен в тебя, поэтому я скажу тебе, что люблю тебя, и я скажу тебе, что мне не все равно, и я скажу тебе, что ты нужна мне, и я надеюсь, что ты стоишь там, и я скажу все эти вещи, и я заставлю их звучать искренне, потому что все, что я действительно хочу, чтобы ты была рядом. Поэтому я скажу тебе, что люблю тебя, И я скажу тебе, что мне не все равно, И я скажу тебе, что ты нужна Мне, и я надеюсь, что ты стоишь там, И я скажу все эти вещи, И я буду знать, что они искренни, потому что все, чего я действительно хочу, - это чтобы ты была рядом.