Jack Hayter - I Stole the Cutty Sark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Stole the Cutty Sark» из альбома «Dandelion Sessions» группы Jack Hayter.
Текст песни
There’s a wind in my ear that cries whisky and beer I’m feeling as weak as a kitten And it seems like the telly is talking to me But the birds in the trees will not listen I’m going down to Greenwich I’ll commandeer the Cutty Sark And sail her over to your house Up through the park and down to Lee I’ve got teeth like tombstones and skin like clay It could be the scurvy… but anyway The symptoms will fade if you come around To my way of thinking I’ll impress you somehow I’m going down to Greenwich I’ll steal away the Cutty Sark And sail her over to your house Up through the park and down to Lee She’s run aground in the bushes I’m asleep on a bench It’s not who you know its just what you own Well I haven’t got much but I’m willing to bet She’d sleep with a man who’s got a tall ship! I am going down to Greenwich I’ll steal away the Cutty Sark And sail her over to your house Up through the park and down to Lee To Lee To Lee To Lee (c)J Hayter 2007
Перевод песни
В моем ухе ветер, который плачет, виски и пиво. Я чувствую себя слабым, как котенок, И кажется, что телик говорит со мной, Но птицы на деревьях не слушают. Я еду в Гринвич, Я прикажу Катти Сарк И отправлю ее к тебе домой, Через парк и вниз к ли. У меня есть зубы, как надгробные камни, и кожа, как глина, Это может быть цингой... но в любом случае ... Симптомы исчезнут, если ты придешь Ко мне, Я как-нибудь впечатлю тебя. Я еду в Гринвич, Я украду Катти Сарк И отправлю ее к тебе домой, Через парк и вниз к ли. Она села на мель в кустах. Я сплю на скамейке, Это не тот, кого ты знаешь, это только то, что у тебя есть. Что ж, у меня не так много, но я готов поспорить, Что она переспит с мужчиной, у которого высокий корабль! Я еду в Гринвич, Я украду Катти Сарк И уплыву к тебе домой, Через парк и вниз, к ли, к ли, К ли, к ли, к ли. c) J Hayter 2007