Jack Hardy - That Close To Crying текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Close To Crying» из альбома «The Passing» группы Jack Hardy.
Текст песни
There’s not an ounce of softness left within this weathered heart The hand against the nap of fur disturbs that sleeping part No need for caution don’t need remorse That close to crying Bristled and borne an altered force That close to crying Semi-automatic steel gray hollow eyes how they stare back Impassively mechanically annoyed in bluish black A twitching tail a nervous finger That close to crying What tension waiting to slash in anger That close to crying A click of light and then a flash of any action taken Illumined mystery clear and sharp and all of my own making A shattering crack a full report That close to crying Released and slack a slumping form That close to crying That close to crying is not close at all what line of fire was crossed No cerebral contemplation of carefully altered thought No Hail Mary no desperate toss That close to crying The wave awaited recedes in loss That close to crying
Перевод песни
В этом выветрившемся сердце не осталось ни капли мягкости, Рука против ворса меха беспокоит эту спящую часть. Нет необходимости в осторожности, не нужно раскаяния, Что близко к плачу, Ощетинившемуся и несущему измененную силу, Которая близка к плачу, Полуавтоматические стальные серые пустые глаза, как они смотрят назад. Бесцельно механически раздражен в синевато-черном, дергающийся хвост, нервный палец, близкий к плачу, какое напряжение ждет, чтобы прорваться в гневе, близкое к плачу, щелчок света, а затем вспышка любого действия, совершенного, ясная и острая, и вся моя собственная, делающая сокрушительную трещину, полный отчет, близкий к плачу, выпущенный и ослабленный, спадающий, близкий к плачу, близкий к плачу, совсем не близок к тому, что линия огня была пересечена, нет мозгового созерцания тщательно измененной мысли, нет, Мэри, близкой к тому, чтобы плакать, что близко к потере, плачет ...