Jack Bruce - ONLY PLAYING GAMES текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «ONLY PLAYING GAMES» из альбома «A QUESTION OF TIME» группы Jack Bruce.
Текст песни
So close to one another Dancing armoured shadows Tornadoes Chasing digital figures With romantic names Only playing games Bright British bayonets Bringing kingdom come To the beat of a dark drum Their work is not forgotten Red is always shamed Only playing games People of the future Scattered to the cities Where they don’t want to be Fighting desperate battles With the diesel rain Only playing games So far from one another Spending endless days Far over the sea Watch them burn In the sun’s flame Only playing games
Перевод песни
Так близко друг к другу Танцуют бронированные тени, Торнадо Гоняются за цифровыми фигурами С романтическими названиями, Только играя в игры, Яркие британские штыки, Приносящие королевство, приходят В ритм темного барабана, Их работа не забыта. Красный всегда опозорен, Только играя в игры. Люди будущего Разбросаны по городам, Где они не хотят Сражаться в отчаянных битвах С дизельным дождем, Только играя в игры, Так далеко друг от друга, Проводя бесконечные дни Далеко над морем, Наблюдая, как они горят В солнечном пламени, Только играя в игры.