Jack Bruce - A QUESTION OF TIME текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A QUESTION OF TIME» из альбома «A QUESTION OF TIME» группы Jack Bruce.
Текст песни
Open skies where money flies Tomorrow’s calling Time to change Not keep repeating Wonder Why… Seems like life is safe as houses Then there comes a storm How will we all manage to stay warm? So hard to be free To be you, to be me… Must we dream Of fading screens Without a warning? Too many ayatollahs They weigh our fates in dollars Expecting grace to follow soon Then the moon In their hands So many foodies grazing Their consciousness wants braising Well they promise heaven But the give us hell Open skies and love’s demise Tomorrow’s calling Time to change The tape loop singing Pigs can fry… Seems the sea is safe as milk Then sudden angry skies How will we all manage to stay dry? So hard to be free To be you, to be me Must we dream of fading screens Without a license When the walls come tumbling down I still love… Open skies where money flies Tomorrow’s calling time…
Перевод песни
Открытое небо, где летают деньги, Завтрашний зов, Время меняться Не повторяется. Интересно, Почему... Кажется, что жизнь безопасна, как дома, А потом наступает шторм. Как нам всем удастся согреться? Так трудно быть свободным, Быть тобой, быть мной ... Должны ли мы мечтать О исчезающих экранах Без предупреждения? Слишком много аятолл, Они весят наши судьбы в долларах, Ожидая, что вскоре за ними последует благодать, А затем Луна В их руках. Так много гурманов, пасущих Свое сознание, хотят, чтобы их браиссировали. Что ж, они обещают небеса, Но дают нам ад. Открытое небо и смерть любви, Завтрашний зов, Время сменить Ленту, поющие Свиньи могут поджарить ... Кажется, море в безопасности, как молоко, А затем внезапные гневные небеса. Как нам всем удастся остаться сухими? Так трудно быть свободным Быть тобой, быть мной, Мы должны мечтать о исчезающих экранах Без прав, Когда стены рушатся, Я все еще люблю... Открытое небо, где летают деньги, Завтра зовет время...