JaCee - Betray Me, No More! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Betray Me, No More!» из альбомов «Poprock! Baby Boomers, Vol. 1» и «Risky Luv» группы JaCee.
Текст песни
It’s done, no one’s won Betray me, no more It’s done, no one’s won It’s all come undone… Don’t trust your life in my hands Can’t trust myself these days Won’t see what I see Danger and death await me Blood and betrayal at every turn Scream this dream 10, 000 times You forget how it feels Dead cold eyes reveal Won’t let the darkness in (Baghdad now, anyhow) Don’t forget how to feel Can’t trust myself these days Danger and death so real It’s done no one’s won Betray me, no more! It’s done, no one won It’s all come undun Won’t let the darkness in Don’t forget how to feel… Can’t trust myself these days Danger and death so real Stand alone-live or die Lie to kill every day Suffered this torture 10, 000 times Sick spent liven' this way
Перевод песни
Все кончено, никто не победил. Предай меня, хватит! Все кончено, никто не победил. Все разрушено... Не доверяй мне свою жизнь. Не могу поверить себе, что в эти дни Не увижу то, что вижу Я, Опасность и смерть ждут меня, Кровь и предательство на каждом шагу. Кричи эту мечту в десять тысяч раз, Ты забываешь, каково это, Мертвые холодные глаза показывают, Не впустят тьму (Багдад сейчас, во всяком случае). Не забывай, что ты чувствуешь. Я не могу доверять себе в эти дни. Опасность и смерть так реальны. Все кончено, никто не победил. Предай меня, хватит! Все кончено, никто не победил. Все это Осталось позади, не впустит тьму. Не забывай, что ты чувствуешь... Я не могу доверять себе в эти дни. Опасность и смерть так реальны. Останься один-живи или умри. Лгать, чтобы убивать каждый день. Страдал от этих мучений 10 тысяч раз, Когда больной жил так.