J.J. Cale - River Runs Deep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River Runs Deep» из альбома «Naturally» группы J.J. Cale.
Текст песни
Well, the river runs deep and the water is cold as ice The river runs deep and the water is cold as ice I go down there every chance I get It’s where my baby she met her death And the river runs deep and the water’s cold as ice Ain’t no woman gonna make a fool out of me Ain’t no woman gonna make a fool out of me Running 'round, that’s what they said She’s at the bottom of the river dead And the river runs deep and the water’s cold as ice No cheating woman gonna get a good man down No cheating woman gonna get a good man down Running 'round like a silly fool You’re gonna end up at the bottom of the pool And the river runs deep and the water’s cold as ice
Перевод песни
Что ж, река течет глубоко, и вода холодна, как лед. Река течет глубоко, и вода холодна, как лед. Я спускаюсь туда каждый раз, когда у меня есть шанс, Это место, где моя малышка встретила свою смерть, И река течет глубоко, и вода холодна, как лед. Ни одна женщина не выставит меня дураком. Ни одна женщина не сделает из меня дурака, Бегая по кругу, вот, что они сказали, Она на дне мертвой реки, И река течет глубоко, и вода холодна, как лед. Ни одна изменщица не собьет хорошего мужчину, Ни одна изменщица не собьет хорошего мужчину, Бегущего по кругу, как глупый дурак, Ты окажешься на дне бассейна, И река будет течь глубоко, а вода холодна, как лед.