J. Church - At the Cannery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At the Cannery» из альбома «Open Road: The Allied Years» группы J. Church.
Текст песни
But the machines are too loud for me to hear, He’s trying hard to demonstrate something, What it is isn’t totally clear, Six months and it’s six A.M., I’ve got a lot of things to ask myself, Is it really worth the minimum wage, To risk my sanity and health? It’s history, It’s inevitability, Cultivating my despair, I’m not going anywhere Working at the cannery stacking tin cans, Why is anybody here? What are the choices? Who makes the questions? Can you define a career? The working class aren’t asking any questions, Who would have the answers to supply, The myth of freedom is the crux of the problem, It defines the existential lie It’s history, It’s inevitability, Cultivating my despair, I’m not going anywhere It’s history, It’s inevitability, Cultivating my despair, I’m not going anywhere
Перевод песни
Но машины слишком громкие, чтобы я мог услышать, Он изо всех сил пытается что-то продемонстрировать, Что это не совсем ясно, Шесть месяцев, и это шесть А.М., У меня есть много вещей, чтобы спросить себя, Действительно ли это стоит минимальной заработной платы, Чтобы рисковать своим здравомыслием и здоровьем? Это история, Это неизбежность, Культивируя мое отчаяние, Я никуда не поеду Работая на консервной фабрике, укладывая жестяные банки, Почему здесь кто-нибудь? Каковы варианты? Кто задает вопросы? Можете ли вы определить карьеру? Рабочий класс не задает никаких вопросов, Кто бы отвечал на вопросы, Миф о свободе - суть проблемы, Он определяет экзистенциальную ложь Это история, Это неизбежность, Культивируя мое отчаяние, Я никуда не поеду Это история, Это неизбежность, Культивируя мое отчаяние, Я никуда не поеду