J.B.O. - Schlaf Kindlein schlaf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Schlaf Kindlein schlaf» из альбома «Für Anfänger» группы J.B.O..
Текст песни
Geh' ins Bett, kleiner Depp, Mach schon, komm, sei nett, Denn es ist schon so spŠt! Mach’s Licht aus, komm, sei brav Und genieà e den Schlaf, Den das SandmŠnnchen sŠt! Schlaf mit ei’m Aug' offen, Und halt' dei' Kissen fest! Schlaf Kindlein, schlaf, Dei' Mutter is a Schaf, dein Vater ist in Pommerland, Und Pommerland ist abgebrannt. TrŠum' von Pariser Bier Und von Ungetier, Und von Emanzipation, TrŠum von Heinz, sowieso, Und von J.B.O. Das ist schrecklich mein Sohn! Schlaf mit ei’m Aug' offen, Und halt' dei' Nilschwein fest! Schlaf Kindlein, schlaf, Dei' Mutter is Schaf, Dein Vater ist in Pommerland, Und Pommerland ist abgebrannt. Solo: Vito C. Lieber Gott, mach mich fromm, Dass ich in den Himmel komm! Komm, kleiner Depp, schlaf endlich ein Und hšr' auf so rumzuschrei’n, Sonst schmeià en wir dich auf den Dung — Postnatale Abtreibung! Schlaf Kindlein, schlaf, Dei' Mutter is' a Schaf, Pommerland. Schlaf Kindlein, schlaf, Dei Vater f (piep)t a Schaf, Pommerland, Und Pommerland ist abgebrannt
Перевод песни
Ложитесь спать, маленький Депп, Давай, пойдем, будь милым, Потому что уже так поздно! Возьми свет, приди, будь хорошим И наслаждайтесь сна, Пески! Сон с открытым глазом, И держись за подушку! Сон, маленький, сон, Мать Дей - овца, Ваш отец находится в Померании, И Поммерланд сгорел. Трюм парижского пива И от зверя, И от эмансипации, Трюм из Хайнца, во всяком случае, И J.B.O. Это ужасно, мой сын! Сон с открытым глазом, И держись за оленя! Сон, маленький, сон, Мать Дей - овца, Ваш отец находится в Померании, И Поммерланд сгорел. Соло: Вито К. Дорогой Бог, сделай меня благочестивым, Что я прихожу на небеса! Приходите, маленький Депп, спать наконец И слушайте так, как ром schrei'n, В противном случае мы бросим вас на навоз - Послеродовой аборт! Сон, маленький, сон, Мать Дей - овца, Pommerland. Сон, маленький, сон, Отец f (piep) t овца, Pommerland, И Поммерланд сгорел