Izzy Marie Hill - Seven Weeks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seven Weeks» из альбома «Seven Weeks» группы Izzy Marie Hill.
Текст песни
Seven weeks but I didn’t deserve a call, see it on my Facebook wall. Oh you, thought you’d always be there. Oh you, obviously didn’t care. Seven weeks I’ve been living a lie. Don’t know what’s going on inside my mind Every night I lay in bed, thinking about all the things we should have said. Crying out as I toss and turn, I really should have learned All those times, the things we made it through Our seven weeks was not important to you Since you left it has torn me up inside, heart broken in pieces. Should have seen it coming I’m such a fool, heard you met her after school. Oh you, I’ll get over you somehow. Oh you, ‘cus I know you’re with her now (Chorus) So I was standing by the phone oh what’s the use Because you’re never going to call. Seven weeks I’ve been living a lie. Don’t know what’s going on inside my mind Every night I lay in bed, thinking about all the things we should have said Seven weeks and I feel alright. I don’t need you in my life. Its taken time but finally I see, that seven weeks was quite enough for me.
Перевод песни
Семь недель, но я не заслуживал звонка, смотри на стене в Фейсбуке. О, ты думал, что всегда будешь рядом, о, тебе, очевидно, было все равно. Семь недель я жил во лжи, не знаю, что происходит у меня в голове, Каждую ночь я лежал в постели, думая обо всем, что мы должны были сказать. Крича, когда я бросаюсь и поворачиваюсь, я действительно должен был узнать Все те времена, то, через что мы прошли. Наши семь недель не были важны для тебя С тех пор, как ты ушла, они разорвали меня изнутри, разбили сердце на куски. Должен был предвидеть, что это случится, я такой дурак, слышал, ты встретил ее после школы. О, ты, я как-нибудь забуду тебя, О, ты, потому что я знаю, что ты сейчас с ней. (Припев) Так что я стоял у телефона, о, какой толк, Потому что ты никогда не позвонишь. Семь недель я жил во лжи, не знаю, что творится у меня в голове. Каждую ночь я лежу в постели, думая обо всем, что мы должны были сказать Семь недель, и я чувствую себя хорошо. ты мне не нужен в моей жизни. это заняло время, но, наконец, я вижу, что семи недель было достаточно для меня.