Iyeoka Ivie Okoawo - Blink of An Eye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blink of An Eye» из альбома «Hum the Bass Line» группы Iyeoka Ivie Okoawo.
Текст песни
I wanna believe that everything happens for a reason I wanna believe that God has a plan for me and That I am on a path to fulfill a destiny involving miracles, and sunsets with amazing revelations But I know now, that for every event we claim to justify makes sense always comes one that finds a way to crush your faith in belief systems But we all wanna find new ways to rationalize our dilemmas trivializing these major life transformations forgetting that in a blink of an eye all of what we think we know can change Just once I need someone to show me all the things that I can’t see show me the ripples that can encourage even the greatest skeptics amongst us to believe acknowledge the power of what was meant to be because all of what you think you know can at any point end abruptly… Because what remains the same are life’s little downpours of pain and after the storm is over somehow life and death manages a balance to make room for one more… and yes — there is a whole lot of hurt in this world and more nonsense than any of us can list in three minutes experiences out there that would cause the most saved christian to run to atheism because at the end of the day there has got to be more to all of this then the rationalizations that lie between the legitiment that everything happens for a reason so find it… find it and let that be a daily testament that every person you meet at any point can play a role in your life that can change the dynamics of everything and every day you breathe is another days opportunity left to dream to dream to dream to dream dream of thunder and lightening and coincidences that saved your life and strangers that helped you get by and failures that pushed you to fly pushed you to fly and moments that could change you in the blink of an eye
Перевод песни
Я хочу верить, что все происходит не просто так. Я хочу верить, что у Бога есть план для меня, и что я на пути к исполнению судьбы, включающей чудеса и закаты с удивительными откровениями, но теперь я знаю, что для каждого события, которое мы утверждаем, имеет смысл, всегда приходит тот, кто находит способ сокрушить вашу веру в системы веры, но все мы хотим найти новые способы оправдать наши дилеммы. банализуя эти главные жизненные превращения, забывая, что в мгновение ока все, что мы думаем, мы можем изменить. Однажды мне нужен кто-то, кто покажет мне все, чего я не вижу. покажи мне рябь, которая может побудить даже величайших скептиков среди нас поверить, признать силу того, что должно было быть, потому что все, что ты думаешь, ты знаешь, может в любой момент внезапно закончиться... Потому что то, что остается прежним. и после того, как буря закончилась, жизнь и смерть удается найти равновесие, чтобы освободить место для еще одного... и да — в этом мире есть много боли и больше глупости, чем любой из нас может перечислить за три минуты, переживания, которые заставили бы самого спасенного христианина бежать к атеизму, потому что в конце дня должно быть больше всего этого, чем оправданий, лежащих между легализацией, что все происходит по какой-то причине, так что найдите это... найдите это и пусть это будет ежедневным завещанием для каждого человека в любой момент. может играть роль в вашей жизни, которая может изменить динамику всего, и каждый день, когда вы дышите, это еще один день, возможность мечтать, мечтать, мечтать, мечтать о громе и освещении, и случайности, которые спасли вашу жизнь, и незнакомцы, которые помогли вам пройти мимо, и неудачи, которые подтолкнули вас к полету, подтолкнули вас к полету, и моменты, которые могли бы изменить вас в мгновение ока.