Iván Ferreiro - Relamida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Relamida» из альбома «Picnic extraterrestre» группы Iván Ferreiro.
Текст песни
Derecho hacia el final que escribi contigo en un rincon Un lugar enfermizo y cruel de papel No lo hare, no lo hare, no lo hare jamas. solamente puedo hacerlo sin pensarlo bien Te dejo en paz, capricho consentido, muñeca rusa, mi bucle preferido En mi interior, todo tiene un sentido, todo menos tu Tu, solo tu, otra vez tropezando. y hoy, solo yo con las ganas de salir por pies Esta vez se rompio como siempre, algo que nunca, que nunca se debio tocar No lo hare, no lo hare, no lo hare esta vez, no lo hare despues, si no se perdera Iba a escribir la cancion con la fuerza de un leon Decidi que hoy el re no iba a ser menor, y despues consegui disminuir el mi. y agarrarme al si para aumentar el sol. ese sol, ese sol, no me quemara, no me tocara si yo lo canto bien Iba a empezar la cancion ayer y empece a pensar En mi sofa, repitela Si yo soy mi, ¿tu qe seras? Relamida si mi sol Y si va a ser hoy, entiendeme, no puedo soportar estar detras Y en esta situacion en que empezamos a gritar, nunca vuelvas a pedir perdon. por los dias qe se van Si empiezas a hablar, dime que todo fue verdad. cada decision qe no tome Y en tanta frustracion, absurda y cruel, me gritara. nunca vuelvas a mirar atras Nunca vuelvas a mirar atras Nunca vuelvas a mirar atras. atras. atras… atras. atras. atras Nunca vuelvas a mirar atras Nunca vuelvas a mirar atras
Перевод песни
Прямо к концу, что я написал с вами в углу Больное и жестокое место бумаги Не буду, не буду, никогда не буду. я могу сделать это только без раздумий хорошо Я оставляю тебя в покое, капризное согласие, русская кукла, моя любимая петля Внутри меня все имеет смысл, все, кроме тебя Ты, только ты, снова спотыкаешься. и сегодня, только я с нетерпением жду, чтобы выйти на ноги На этот раз он сломался, как всегда, что-то, что никогда не должно было касаться Я не буду, я не буду, я не буду в этот раз, я не буду позже., если вы не пропустите Я собирался написать песню с силой Леона Я решил, что сегодня ре не будет меньше, а затем мне удалось уменьшить mi. и схватить Си, чтобы поднять солнце. это солнце, это солнце, не сожжет меня., не трогайте меня, если я пою хорошо Я собирался начать песню вчера и начал думать На моем диване, повтори это. Если я-это я, значит, ты будешь? Реламид, если мое солнце И если это будет сегодня, поймите меня, я не могу стоять за вами. И в этой ситуации, когда мы начинаем кричать, никогда больше не просите прощения. в течение qe дней они уходят Если ты начнешь говорить, Скажи мне, что все было правдой. каждое решение qe не принимать И в таком разочаровании, абсурдном и жестоком, он кричал на меня. никогда не оглядывайся назад Никогда не оглядывайся назад Никогда не оглядывайся назад. назад. назад ... назад. назад. назад Никогда не оглядывайся назад Никогда не оглядывайся назад