Iván Ferreiro - Puro nervio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Puro nervio» из альбома «Picnic extraterrestre» группы Iván Ferreiro.
Текст песни
Ríndete No puedes superarme en este plan Tu posición Define exactamente cómo estás Una vez calmado Salgo a recorrer esta ciudad Vuelvo empapado Las lágrimas no me dejan silbar Una es imposible así Cuenta lentamente Y dime: sigo aquí Yo no me moveré de aquí Si tú te cuelgas De todas las palabras Hechas con todas sus letras Entiéndeme No puedes superarme en este afán Y ahora convéncete La vida sólo sigue por tenaz Siempre descansado Todos creen que no sé querer Nunca asustado Las cosas sólo pasan una vez Y en parte es imposible aquí No tengo conciencia Sólo tengo nervios Que por mirar salí de allí Cambiado por dentro Mírame a la cara Mírame a la cara Mírame a la cara Dime: sigo aquí Yo sigo estando así de cerca Busca la mañana Las noches ya te llaman porque sí Usa tu espejo Y cuenta las montañas al revés Cuídate y descansa No dejes de hacer nada más por mí
Перевод песни
Сдавайся. Вы не можете превзойти меня в этом плане Ваше положение Определите, как именно вы После успокоения Я отправляюсь в этот город. Я вернусь пропитанный Слезы не дают мне свистеть Один из них невозможен. Счет медленно И скажи мне: я все еще здесь Я не уйду отсюда. Если ты повесишь трубку Из всех слов Сделано со всеми его буквами Пойми меня. Ты не можешь превзойти меня в этом стремлении. А теперь убедись Жизнь остается только цепким Всегда отдохнувший Все думают, что я не умею любить. Никогда не испугался Вещи случаются только один раз И отчасти это невозможно здесь У меня нет совести. У меня просто нервы. Что, глядя я вышел оттуда Изменено внутри Посмотри мне в лицо. Посмотри мне в лицо. Посмотри мне в лицо. Скажи мне: я все еще здесь Я все еще так близко. Ищите утро Ночи уже звонят, потому что да Используйте свое зеркало И подсчитывает горы с ног на голову Позаботьтесь о себе и отдохните Не переставай делать что-либо еще для меня