Ivana - It's Harder Moving On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Harder Moving On» из альбома «It's Harder Moving On» группы Ivana.
Текст песни
I used to lay so close In your arms at night Just to hear the beat Of your heart next to mine But things are different now We’ve grown apart it seems That when I’m next to you I don’t even hear a thing Whatever happened to the promises we made And vowed to never break I was falling for you But now I’m falling apart From the emptiness inside And the ache within my heart And I’m trying to be strong Even though we don’t belong As hard as it was to let go It’s harder moving on It’s harder moving on From the moment I began To let myself start to fall I remember you were never there to catch me And only now that I have walked away I can see I must have left you with The best of me Whatever happened to the promises we made And vowed to never break I was falling for you But now I’m falling apart From the emptiness inside And the ache within my heart And I’m trying to be strong Even though we don’t belong As hard as it was to let go It’s harder moving on It’s harder moving on I was falling for you But now I’m falling apart From the emptiness inside And the ache within my heart And I’m trying to be strong Even though we don’t belong As hard as it was to let go It’s harder moving on It’s harder moving on It’s harder moving on
Перевод песни
Я лежал так близко К твоим объятиям ночью, Чтобы услышать биение Твоего сердца рядом с моим. Но сейчас все по-другому. Мы расстались, кажется, Когда я рядом с тобой. Я даже ничего не слышу. Что бы ни случилось с обещаниями, которые мы дали, И поклялись никогда не нарушать. Я влюблялся в тебя, Но теперь я разваливаюсь На части от пустоты внутри. И боль в моем сердце, И я пытаюсь быть сильным, Даже если мы не принадлежим друг другу. Так трудно было отпустить. Труднее двигаться дальше. Труднее двигаться дальше С того момента, как я начал Позволять себе начать падать. Я помню, что тебя никогда не было рядом, чтобы поймать меня, И только сейчас, когда я ушел, я вижу ... Должно быть, я оставила тебя с Лучшим из себя. Что бы ни случилось с обещаниями, которые мы дали, И поклялись никогда не нарушать. Я влюблялся в тебя, Но теперь я разваливаюсь На части от пустоты внутри. И боль в моем сердце, И я пытаюсь быть сильным, Даже если мы не принадлежим друг другу. Так трудно было отпустить. Труднее двигаться дальше. Труднее двигаться дальше. Я влюблялся в тебя, Но теперь я разваливаюсь На части от пустоты внутри. И боль в моем сердце, И я пытаюсь быть сильным, Даже если мы не принадлежим друг другу. Так трудно было отпустить. Труднее двигаться дальше. Труднее двигаться дальше. Труднее двигаться дальше.