Ivan - Real Wild Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Real Wild Child» из альбома «It's Rock 'n' Roll - Volume 1» группы Ivan.
Текст песни
Well, I’m just out of school Like I’m real, real cool Gotta dance like a fool Got the message that I’ve gotta be a wild I’m a wild one, ooh yay, I’m a wild one Gonna break loose Gonna keep a-movin' wild Gonna keep a-swingin' Baby I’m a real wild child Gonna meet all my friends Gonna have myself a ball Gonna tell my friends Gonna tell them all That I’m a wild one, ooh yay, I’m a wild one Gonna break loose Gonna keep a-movin' wild Gonna keep a-swingin' Baby I’m a real wild child Well, I’m a real wild one And I like wild fun In a world gone crazy Ev’rything seems hazy I’m a wild one, ooh yay, I’m a wild one Gonna break loose Gonna keep a-movin' wild Gonna keep a-swingin' Baby I’m a real wild child Not a doubt, not a maybe I’m a real wild child Don’t-cha pout, my baby When I start a-runnin' wild 'Cause I’m a wild one, ooh yay, I’m a wild one Gonna break loose Gonna keep a-movin' wild Gonna keep a-swingin' Baby I’m a real wild child Wanna know my name? I’m a wild child Nothin' tame about this Ted I’m a wild child You bet, I’m a wild child
Перевод песни
Что ж, я просто закончила школу, как будто я настоящая, очень крутая, должна танцевать, как дурак, получил сообщение, что я должна быть дикой, я дикая, у-у-у, я дикая, я вырвусь на свободу, буду двигаться, дикая, буду держать ребенка, я настоящая дикая девочка. Я собираюсь встретиться со всеми своими друзьями, Собираюсь устроить себе бал, Собираюсь сказать своим друзьям, Собираюсь сказать им всем, Что я дикий, у-у-у, я дикий, Собираюсь вырваться на свободу, Собираюсь продолжать двигаться, Собираюсь держать Ребенка, я настоящий дикий ребенок. Что ж, я настоящий дикий, И я люблю дикое веселье В мире, Который сошел с ума, все кажется туманным, Я дикий, у-у-у, я дикий, Я вырвусь на свободу, Буду двигаться, Буду держать Ребенка, я настоящий дикий ребенок, Не сомневаюсь, не может быть. Я настоящий дикий ребенок. Не-ча-ча-дуй, мой малыш, Когда я начинаю сходить с ума, потому что я дикий, у-у-у, я дикий, Я вырвусь на свободу, Буду двигаться, Буду держать Ребенка, я настоящий дикий ребенок, Хочу знать свое имя? Я дикое дитя, Ничто не укрощает меня в этом Теде. Я дикое дитя. Держу пари, я дикое дитя.