Itchy Poopzkid - Never Say Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Say Die» из альбома «Six» группы Itchy Poopzkid.
Текст песни
This is not a trial run, this is not a test Thrown in at the deep end, now it’s time to sort the mess All our bridges burned and we’re never looking back We keep running and running at full steam ahead We swam and swam until we couldn’t see land Three friends, one bus and a lack of demand It will all come to nothing — don’t you understand We kept burning this candle at both ends But we never say die No, we never say die When clouds are covering the sky Never say die But we never say die A wave and a crash and one man overboard But fun will never stop because our sweat and our faith Is as strong as the wind that keeps us moving and sailing How can we ever be failing when we do not stop exhaling Because every single song that we ever sang Was just written for you and the rest of your gang So when you feel lonely, when you feel down Only remember how we learned to drown But we never say die No, we never say die When clouds are covering the sky Never say die This is not a trial run This is not a test (This is not a trial run, this is not a test) But we never say die (This is not a trial run, this is not a test) No, we never say die When clouds are covering the sky Never say die
Перевод песни
Это не пробный запуск, это не тест Брошенный в глубокий конец, теперь пришло время разобраться в беспорядке Все наши мосты сожжены, и мы никогда не оглядываемся назад Мы продолжаем бегать и бегать на полном ходу Мы плавали и плавали, пока не увидели землю Три друга, один автобус и отсутствие спроса Все будет в порядке - не понимаете ли вы Мы сжигали эту свечу с обоих концов Но мы никогда не говорим, что умираем Нет, мы никогда не говорим, что умираем Когда облака покрывают небо Никогда не говори "умереть Но мы никогда не говорим, что умираем Волна и крушение и один человек за борт Но веселье никогда не прекратится, потому что наш пот и наша вера Является таким же сильным, как ветер, который удерживает нас в движении и плавании Как мы можем когда-либо потерпеть неудачу, когда мы не прекратим выдыхание Потому что каждая песня, которую мы когда-либо пели Был просто написан для вас и остальной части вашей банды Поэтому, когда вы чувствуете себя одиноко, когда чувствуете себя Только помните, как мы научились утопить Но мы никогда не говорим, что умираем Нет, мы никогда не говорим, что умираем Когда облака покрывают небо Никогда не говори "умереть Это не пробный запуск Это не тест (Это не пробный прогон, это не тест). Но мы никогда не говорим, что умираем (Это не пробный прогон, это не тест) Нет, мы никогда не говорим, что умираем Когда облака покрывают небо Никогда не говори "умереть