Ison & Fille - Krig Och Kärlek (feat. Aleks) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Krig Och Kärlek (feat. Aleks)» из альбома «För evigt» группы Ison & Fille.
Текст песни
April månad det är min månad, men det var hennes med Så vi dela den på två, det var hennes fel Eller förtjänst för vi hade kul ihop Jag levde snabba livet, vi tog en tur ihop När jag skulle bort fanns hon där på telefonen Väl hemma igen så var hon först o plinga på mig Vi gjorde trakten på dan O gick hem och bytte om för en hel natt på stan Det klicka mellan pojken och flickan När jag skulle iväg blev hon sorgsen I blickar Men jag möttes av lycka varje gång jag kom hem Det var glädjefullt, jag ville ha ett sånt hem Det kom sen, vi parade ihop oss Hon lagade middag och stannade till frukost Den sommaren var fin, den sommaren passerade Hösten kom och inget blev vad jag planerade Hon gav mig allt, och jag gav tillbaks Minuter blev till timmar, vi fastnade I dimman Hon var mitt allt, allt jag ville ha Jag hitta min drömkvinna, tillsammans kan vi övervinna allt Hösten kom med dagar I september Hon ville ha ett svar på vad är det som händer Mellan oss, var det soft som det var eller vad ville jag Jag kände att det var henne som jag ville ha Kvar I mitt liv, hon ville ha mig I sitt liv Brorsan mådde adjaib, det kändes fiktivt Vi tog ett kvickt kliv för det kändes riktigt Gick från någonting flyktigt och hoppade in I ett nytt liv Fanns bredvid mig hela tiden, vi var två I en Så min lägenhet förvandlades till vårt hem Lät det. gå den vägen för jag ville det Hon hade tomrum I sitt liv hon sa jag fyllde det Vi två tillsammans, skulle gå och bli gamla tillsammans I drömmarna vi hade besannats Vi tjafsade, snackade, löste det och skrattade Vintern kom och gick och våren kom och knackade Det blev vår I staden Ifrån kär och galen till att va mitt I någonting som gick I bergodal bre Och ju längre tiden gick desto värre blev det Sommaren var katastrof men vi överlevde Du var en annan kvinna, jag var en annan man Vi hade gått I sär mannen kasta hand I hand Hon ville ut och se världen, jag var nöjd här Vårt hus var inget hem, det fanns ingen fröjd där Vafan gör jag med honom, jag gick och läste hennes blick Min blick sa dra på dina fucking äventyr och stick Vi sa grova saker, riktigt grova saker Hon tog sitt pick och pack och drog den där oktober dagen Sket I allt vi sa, pissa på allt vi var Jag hatade henne ett bra tag men när jag minns tillbaks Hade vi kul ändå, jag svär helt ärligt Sen finns det inga regler I krig och kärlek…de den Hon gav mig allt, och jag gav tillbax Minuter blev till timmar, vi fastnade I dimman Hon var mitt allt, allt jag ville ha Jag hitta min drömkvinna, den vill lätt drömmen försvinna
Перевод песни
Апрель месяц-это мой месяц, но он был ее, Поэтому мы разделили его на две части, это была ее вина Или заработок, потому что мы веселились вместе. Я жил быстрой жизнью, мы вместе ездили в путешествие, Когда я уходил, она говорила по телефону. Снова дома, она была первой, кто приставал ко мне. Мы сделали район в тот день. О, пошел домой и изменился на целую ночь в городе, Он щелкает между мальчиком и девочкой, Когда я уезжаю, она грустит в ее глазах. Но меня встречало счастье каждый раз, когда я возвращался домой. Это было радостно, я хотел такой дом. Это случилось позже, мы спарились. Она приготовила ужин и осталась на завтрак, Что лето было хорошим, что лето прошло, Осень пришла, и ничего не стало тем, что я планировал. Она отдала мне все, и я вернул ее. Минуты превратились в часы, мы застряли в тумане. Она была для меня всем, всем, чего я хотел, Я нашел женщину своей мечты, Вместе мы можем преодолеть все. Осень пришла с сентябрьскими днями. Она хотела получить ответ на то, что происходит Между нами, это было мягко, как было, или что я хотел. Я чувствовал, что это была она, которую я хотел Оставить в своей жизни, она хотела меня в своей жизни. Брат почувствовал аджаиб, это было вымышленно. Мы сделали быстрый шаг, потому что это было реально. Ушел от чего-то мимолетного и прыгнул в новую жизнь, Был рядом со мной все время, мы были вдвоем. Моя квартира превратилась в наш дом. Звучит так. иди туда, потому что я этого хотел. У нее были пустоты в ее жизни, она сказала, что я наполнил ее, Мы вдвоем, пойдем и состаримся вместе В мечтах, которые мы осуществили. Мы визжали, разговаривали, решали и смеялись. Зима пришла и ушла, весна пришла и постучала, Она стала нашей в городе От любви и безумия до того, чтобы быть посреди чего-то, что шло в бергодале, И чем дольше прошло время, тем хуже стало Лето, было бедствие, но мы выжили. Ты была другой женщиной, я был другим мужчиной, В которого мы вошли, так что мужчина держался за руку. Она хотела выйти и увидеть мир, я был счастлив здесь. Наш дом не был домом, там не было радости. Что, черт возьми, я делаю с ним, я пошел и прочитал ее взгляд, Мой взгляд сказал: "потяни свои гребаные приключения и держись!" Мы говорили грубые вещи, очень грубые вещи, Она взяла и собрала вещи и вытащила в тот октябрьский день. Дерьмо во всем, что мы говорили, мочись на все, чем мы были. Я ненавидел ее какое-то время, но когда я вспомнил об этом. Мы все равно повеселились, клянусь честно, Тогда на войне нет правил. Kärlek...de она дала мне все, а я отдал тиллаксу Минуты, превратившись в часы, мы застряли в тумане. Она была для меня всем, всем, чего я хотел, Я нашел женщину своей мечты, она легко хочет, чтобы мечта исчезла.