Isolation Years - Leaning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leaning» из альбома «Cover The Distance» группы Isolation Years.
Текст песни
Leaning on a windowsill Looking at the street below Thinking it might take some time to walk from there to here I turn around and face the room And there is music from the stereo The only time I am right is when you’re wrong so don’t lean on me There is someone at the door I walk towards the hall And hoping that it’s you I turn the key Driving for another hour will take us to that rental room Were talking about before we met I’m glad that I’m not like then Sleeping in a worn out bed Where lovers carved their names before Now we would never do such things but still we feel like them I wake up and get dressed Pay the room and get the car It’s you behind the wheel — I turn the key Waiting through a stack of bills While glancing through a magazine There are really only means to pass the time and wait for you There is someone at the door I walk towards the hall and hoping that it’s you I turn the key
Перевод песни
Положившись на подоконник, Глядя на улицу внизу, Думая, что может пройти какое-то время отсюда. Я оборачиваюсь и смотрю в комнату. И есть музыка из стерео. Единственный раз, когда я прав, это когда ты неправ, так что не полагайся на меня. У двери кто-то есть. Я иду к коридору И надеюсь, что это ты, я поворачиваю ключ, Проезжая еще один час, отвезу нас в арендованную комнату, О которой мы говорили, прежде чем мы встретились, я рад, что я не Сплю в изношенной кровати, Где раньше вырезали имена влюбленных. Теперь мы никогда бы не сделали таких вещей, но все же мы чувствуем себя как они. Я просыпаюсь и одеваюсь, Плачу за комнату и получаю машину. Это ты за рулем-я поворачиваю ключ, Ожидая через пачку купюр, Глядя на журнал. Есть только способ скоротать время и ждать тебя. У двери кто-то есть. Я иду в зал и надеюсь, что это ты, я поворачиваю ключ.