Ismael Miranda - Recordando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Recordando» из альбомов «La Herencia» и «Este Es Ismael Miranda» группы Ismael Miranda.
Текст песни
Bueno señoras y señores este el cantar de mi Puerto Rico querido CORO: En mi mente yo llevo un recuerdo (BIS) De los tiempos cuando yo cantaba. Por los reyes, por el nacimiento, por los cuatro vientos de la madrugada. (BIS) Hoy yo me he puesto a pensar en los años de mi infancia, ay las canciones que cantaba, que jamás podré olvidar. Mi mente volando va hacia mi pueblo querido, y a mis preciados amigos esto les quiero cantar. (CORO) Mis versos quiero brindar a la Isla del Encanto, tierra que se escribe tanto y no se puede olvidar. Aunque un día yo he de morir a mi pueblo yo suplico sepultadme en Puerto Rico y me sentiré feliz. (CORO) Ya me voy a retirar dejando un mensaje humano, llevémonos como hermanos antes que llegue el final. Y tratar de mejorar el ambiente en que vivimos, dar la mano, ser amigos y que viva la humildad. (CORO) Y mira como dice mami. (CORO)… (Gracias a Daniel Díaz Espinoza por esta letra)
Перевод песни
Ну, дамы и господа, это поет от моего любимого Пуэрто-Рико. CORO: На мой взгляд, я несу память (BIS) Из того времени, когда я пел. Для царей, для рождения, для четырех ветров рассвета. (БИС) Сегодня я начал думать о годах своего детства и о песнях, которые Санг, что я никогда не забуду. Мой летающий ум идет к моим любимым людям, и мои драгоценные друзья это Я хочу петь (Хор) Мои стихи, которые я хочу дать Островам Очарования, земля, о которой написано так много и не может быть забыта. Хотя однажды я должен умереть в своем городе, я прошу быть похороненным в Пуэрто-Рико, и я буду чувствовать себя счастливым. (Хор) Я собираюсь уйти на покой, оставляя человеческое послание, беру нас как братьев до что конец придет. И попытайтесь улучшить среду, в которой мы живем, пожимаем друг другу руки, дружим и Живое смирение. (Хор) И, похоже, мама говорит. (CHORUS) ... (Спасибо Даниэлю Диасу Эспинозе за это письмо)