Ismael Miranda - La Cosa No Es Como Antes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Cosa No Es Como Antes» из альбомов «A Man and His Music», «Ismael Miranda - Greatest Hits», «Este Es Ismael Miranda» и «El Compositor Que Canta» группы Ismael Miranda.
Текст песни
Bueno señoras y señores yo les voy a decir una cosa Este mundo está perdido, perdido. Yo bebo y sufro y vivo en un pugilato postergado en mi dolor. La cosa no es como antes que uno se iba de rumba y amanecía en el rumbón Ya no se puede salir a la calle con tranquilidad, sin miedo o preocupación. (Sin el temor que le vayan a quitar lo poco que gana trabajando la semana rompiéndose el coco) (BIS) Alalalllalala CORO: La cosa no es como antes (bis) Antes la vida era buena y todos vivíamos juntos Ahí pero ha llegado el momento en que hay que cambiar el asunto. (Coro) Hay la envidia y la maldad, si nos siguen por delante con nosotros va a acabar, la cosa no es como antes. (Coro) Tenemos que usar la mente y toditos de la mano, buscar amor y la paz y vivamos como hermanos, la cosa no es como antes. (Coro). Antes con menos dinero compraba lo que quería, gano más y compro menos pensando en la economía, la cosa no es como antes. (Coro), tenemos que echar pa´lante. (Coro). (Coro). Ay la cosa no es como antes (Coro) El Señor de las alturas (Coro) No ha descansado en su intento (Coro) De ver al hombre de hoy (Coro) Caminando bien contento (Coro) (Gracias a Daniel Díaz Espinoza por esta letra)
Перевод песни
Хорошо дамы и господа, я расскажу вам одну вещь Этот мир потерян, потерян. Я пью, и я страдаю, и я живу в отложенной коробке от боли. Дело не в том, что до того, как ты оставил румбу и рассвет в румбоне Вы не можете больше выйти на улицу с легкостью, без страха или беспокойства. (Без страха, что вы собираетесь забрать то, что мало вы зарабатываете, работая неделю Разрушение кокоса) (BIS) Alalalllalala ХОР: То, что раньше не было (бис) До того, как жизнь была хорошей, и мы все жили вместе. Но время пришло в котором вопрос должен быть изменен. (Хор) Есть зависть и зло, если мы будем следовать за нами, закончится, Вещь не похожа прежде. (Хор) Мы должны использовать ум и маленькие руки, искать любовь и мир и жить Как братья, дело уже не так. (Хор). Прежде чем с меньшими деньгами я купил то, что хотел, я выиграл больше, и я купил меньше мышления В экономике дело обстоит не так, как раньше. (Припев), мы должны лечь. (Хор). (Хор). О, это не так, как раньше (Chorus) Властелин высот (Припев) Он не отдыхал в своей попытке (Chorus) Чтобы увидеть сегодняшнего человека (Припев) Ходьба хорошо понравилась (Chorus) (Спасибо Даниэлю Диасу Эспинозе за это письмо)