Isles & Glaciers - Empty Sighs and Wine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty Sighs and Wine» из альбома «The Hearts of Lonely People» группы Isles & Glaciers.
Текст песни
I finally found her but I haven’t got a piece of her yet And I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body) She said «I love you, but you’re difficult» Words I’ve heard so many times before but those words don’t mean a thing (never meant a thing before you) I think I found her but I haven’t found a way to her yet I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body) I want to tell her that I love her, but I just don’t know Oh this is terrible You sounded sober when you told me to come over I could tell it in the sound of your voice (I know I better be careful) She said I never want to let you go She told me so Now let me tell you how these steps go. Step 1, tell me what have I done Step 2, you better believe Step 3, you’ll never be like me so Na-na-na-na-na-na-na-no no I think I found her but I haven’t found a way to her yet I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body) I want to tell her that I love her, but I just don’t know Oh this is terrible And like the rows in the pastures church, full of empty sighs and wine, and though the children have lost their way I think I found her but I’ll never let her in So I guess we’ll never know. I think I found her but I haven’t found a way to her yet I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body) I want to tell her that I love her but I just don’t know Oh this is terrible And I want to tell her that I love her, but I just don’t know. Oh this is terrible.
Перевод песни
Я наконец нашел ее, но у меня ее еще нет. И я хочу сказать вам, кстати (я думаю, что разрушил ваше тело) Она сказала: «Я люблю тебя, но тебе сложно» Слова, которые я слышал много раз, но эти слова не имеют значения (никогда не значало ничего перед вами) Я думаю, что нашел ее, но я еще не нашел пути к ней Я хочу сказать вам, кстати (я думаю, что разрушил ваше тело) Я хочу сказать ей, что люблю ее, но я просто не знаю О, это ужасно Вы прозвучали трезвыми, когда вы сказали мне приехать Я мог сказать это звуком вашего голоса (Я знаю, что лучше быть осторожным) Она сказала, что я никогда не хочу отпустить тебя. Она сказала мне об этом. Теперь позвольте мне рассказать вам, как идут эти шаги. Шаг 1, скажите мне, что я сделал Шаг 2, вам лучше поверить Шаг 3, ты никогда не будешь таким, как я, На-на-на-на-на-на-на-нет, я думаю, что нашел ее, но я еще не нашел пути к ней Я хочу сказать вам, кстати (я думаю, что разрушил ваше тело) Я хочу сказать ей, что люблю ее, но я просто не знаю О, это ужасно И, как ряды в пастбищной церкви, Полные пустых вздохов и вина, и хотя дети потеряли свой путь Кажется, я нашел ее, но я ее никогда не отпущу. Думаю, мы никогда не узнаем. Я думаю, что нашел ее, но я еще не нашел пути к ней Я хочу сказать вам, кстати (я думаю, что разрушил ваше тело) Я хочу сказать ей, что люблю ее, но я просто не знаю О, это ужасно И я хочу сказать ей, что люблю ее, но я просто не знаю. О, это ужасно.