Isis - April Fool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «April Fool» из альбома «Isis» группы Isis.
Текст песни
I don’t care What you think of me I don’t care What you think of me Oh everybody’s always hassling Trying to tell me what to do Well everybody’s bitch bitch bitch And trying to lay that trip on you I ain’t gonna mess with you If you don’t a-mess with me All I ever wanted Was to be alone and free I don’t care What you think of me I don’t care What you think of me Well well I’m gonna take it easy 'Cause you know what I’d like to do yeah And I don’t spend my time with anyone You know that it’s time for you You want to play me for a strange woman Then you know how I’d like to be All I ever wanted Was to be alone and free I don’t care What you think of me I don’t care What you think of me Oh everybody’s always hassling Trying to tell me what to do Well everybody’s bitch bitch bitch And trying to lay that trip on you I ain’t gonna mess with you If you don’t a-mess with me Oh all I ever wanted Was to be alone and free (Oh, I blew the last note)
Перевод песни
Мне все равно. Что ты думаешь обо мне? Мне все равно. Что ты думаешь обо мне? О, все постоянно пытаются указывать мне, что делать. Что ж, сука, сука, сука, сука всех, сука, сука, И пытаюсь уложить это путешествие на тебя. Я не собираюсь связываться с тобой. Если ты не связываешься со мной. Все, чего я когда-либо хотел- Быть одиноким и свободным. Мне все равно. Что ты думаешь обо мне? Мне все равно. Что ты думаешь обо мне? Что ж, Что ж, я собираюсь успокоиться, потому что ты знаешь, что я хотел бы сделать, да. И я ни с кем не провожу время. Ты знаешь, что пришло время для тебя, Ты хочешь играть со мной за чужую женщину, Тогда ты знаешь, как я хотел бы быть. Все, чего я когда-либо хотел- Быть одиноким и свободным. Мне все равно. Что ты думаешь обо мне? Мне все равно. Что ты думаешь обо мне? О, все постоянно пытаются указывать мне, что делать. Что ж, сука, сука, сука, сука всех, сука, сука, И пытаюсь уложить это путешествие на тебя. Я не собираюсь связываться с тобой. Если ты не связываешься со мной. О, все, чего я когда-либо хотел- Быть одиноким и свободным. (О, я испортил последнюю ноту)