Ishman Bracey - Woman Woman Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Woman Woman Blues» из альбома «Suitcase Full of Blues 1928-1929» группы Ishman Bracey.
Текст песни
Woman, woman, woman, woman Lord, what’n the world you trying to do? you treat me Break my heart in two I got a woman, good little woman She’s got coal black, curly hair Now and every time she smile, Lord, Lightning’s everywhere Yonder got a woman, good little woman She ain’t anything but a stavin' chain See, she’s a married woman and I’m Scared to call her name Treat me like, treat your baby Won’t you take me, 'round and 'round? Says when you love me Take me Now these blues, blues ain’t nothin' Lord, but a doggone hungry spell Got no money in your pocket and you keep it here And I went, went to the depot Lord, I read up on the board Says your baby ain’t here she’s a Long ways up the road I got to settin', settin' down studyin' 'Bout my old time used-to-be Lord, I studied so hard 'til the Blues crept up on me
Перевод песни
Женщина, женщина, женщина, женщина Господи, какой мир ты пытаешься сделать? ты обращаешься со мной Разбей мое сердце в два У меня есть женщина, хорошая маленькая женщина У нее черный уголь, кудрявые волосы Теперь и каждый раз, когда она улыбается, Господь, Молния везде У меня была женщина, хорошая маленькая женщина Она не что иное, как ставинская цепь Видите, она замужняя женщина, и я Страшно назвать ее имя Побалуйте меня, лечите своего ребенка Разве ты не возьмешь меня «круглый» и «круглый»? Говорит, когда ты любишь меня. Возьми меня. Теперь эти блюзы, блюз - Лорд, но голодное заклинание У вас нет денег в кармане, и вы Держите его здесь И я пошел, пошел в депо Господи, я прочитал на доске Говорит, что вашего ребенка нет, она длинная дорога Я должен уладить, «Будь моим старым временем Господи, я так много учился, пока Блюз подкрался ко мне