Isadar - No Turning Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Turning Back» из альбома «Lessons in Love, Vol. 2» группы Isadar.
Текст песни
You Came To Me Like A Thought — Quick And Easy. But You Left Me Like Death — Painfully And Eternally. I’ve Tried To Think What I’ve Done — That Was So Bad… I’ve Tried To Think What I Said — To Make You Treat Me So Bad… Love And Hate: A Thin Border… They’re Like Parallel Dimensions. But Once You Cross — There’ll Be No Turning Back. No, There’s No Turning Back. What Makes It Click — Like The Straw That Broke The Camel’s Back. Don’t Underestimate The Power Involved. Play With Fire And You Will Surely Get Burnt. I’ve Tried To Think What I’ve Done — That Was So Bad… I’ve Tried To Think What I Said — To Make You Treat Me So Bad… Love And Hate: A Thin Border… They’re Like Parallel Dimensions. But Once You Cross — There’ll Be No Turning Back. No, There’s No Turning Back. Tomorrow Is A New Day, And I Will Start Over Again. This Time, More Carefully — I’ll Clean The Wounds. I’ve Tried To Think What I’ve Done — That Was So Bad… I’ve Tried To Think What I Said — To Make You Treat Me So Bad… Love And Hate: A Thin Border… They’re Like Parallel Dimensions. But Once You Cross — There’ll Be No Turning Back. No, There’s No Turning Back.
Перевод песни
Ты Пришла Ко Мне, Как Мысль- Быстро И Легко. Но Ты Оставил Меня, Как Смерть, Мучительно И Навечно. Я пытался думать, что я сделал - Это было так плохо... Я пытался подумать, что сказал, Чтобы заставить тебя так плохо со мной обращаться... Любовь и ненависть: тонкая грань ... Они как параллельные измерения. Но как только ты перейдешь дорогу — Пути назад не будет. Нет, пути назад нет. Что заставляет его щелкать- Как соломинка, которая сломала спину верблюда? Не стоит недооценивать всю мощь. Играй С Огнем, И Ты Точно Сгоришь. Я пытался думать, что я сделал - Это было так плохо... Я пытался подумать, что сказал, Чтобы заставить тебя так плохо со мной обращаться... Любовь и ненависть: тонкая грань ... Они как параллельные измерения. Но как только ты перейдешь дорогу — Пути назад не будет. Нет, пути назад нет. Завтра Новый День, И Я Начну Все Сначала. На этот раз Осторожнее- Я вылечу раны. Я пытался думать, что я сделал - Это было так плохо... Я пытался подумать, что сказал, Чтобы заставить тебя так плохо со мной обращаться... Любовь и ненависть: тонкая грань ... Они как параллельные измерения. Но как только ты перейдешь дорогу — Пути назад не будет. Нет, пути назад нет.