Isabelle Boulay - En t'attendant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «En t'attendant» из альбома «Du Temps Pour Toi» группы Isabelle Boulay.
Текст песни
En t’attendant J’ai tricotéta chambre de mes rêves Blotti ton prénom contre mes lèvres En t’attendant En t’attendant J’ai jouédevant la glace àêtre une femme Réécrit mon histoire pour taire tes larmes En t’attendant J’ai achetédes robes couleur de bonbon Que tu m' dévores, que je sois ta maison Ton cheval blanc En t’attendant Je plonge mon nez dans la barbe àpapa Je suis si deux que j' tiens plus dans ses bras En t’attendant La vie prend des reflets de sucre d’orge Ton père noue des écharpes douces sur ma gorge En t’attendant En t’attendant La vent prend des rires d’enfants en rafales Moi ça m' donne des envies pas trop banales Pas comme avant En t’attendant Je croise toute la journée celle que j'étais Toute la journée celle que j' serai En te voyant En t’attendant Il parle toutes les nuits de ce qu’on sera Avec toi, avec toi En t’attendant J’apprends par c?"ur tous les mots des chansons Que tu t’endormes, que j' sois ton polochon En t’attendant En t’attendant La nuit prend des reflets de lune vermeils Tu te réveilles lovédans mon sommeil Tu prends ton temps En t’attendant J’ai achetédes robes couleur de passion Que tu m’adores, que je sois tes saisons Ton océan En t’attendant En t’attendant J’ai dessinéle monde àton image Avec des tons plus doux mais pas trop sages En t’attendant En t’attendant J’ai compris les câlins de ma maman Je crois bien que je t’en donnerai autant
Перевод песни
Жду вас У меня трикотажная спальня моей мечты Прислонил свое имя к моим губам Жду вас Жду вас Я играл перед льдом, чтобы быть женщиной Перепишите мою историю, чтобы заставить замолчать ваши слезы Жду вас Я купил конфеты цвета платья Что ты пожираешь меня, что я твой дом Ваша белая лошадь Жду вас Я опускаю нос в бороду Мне так два, что я держу больше в его объятиях Жду вас Жизнь принимает отражения сахара ячменя Твой отец связывает мягкие шарфы на моем горле Жду вас Жду вас Ветер принимает смех детей в порыве Я даю мне желания не слишком банально Не раньше Жду вас Я весь день перебираю, что я Весь день, что я буду Видя вас Жду вас Он рассказывает каждую ночь о том, что С вами, с вами Жду вас Я учу наизусть все слова песен Что ты засыпаешь, чтобы я был твоим вещевым Жду вас Жду вас Ночь принимает отражения луны вермишель Ты просыпаешься любимым во сне Вы не спешите Жду вас Я купил страстные цветные платья Что ты меня обожаешь, я твои времена года Ваш океан Жду вас Жду вас Я рисовал мир С более мягкими, но не слишком мудрыми тонами Жду вас Жду вас Я понял, как приятели моей матери Я верю, что дам вам столько